:::

最新消息

國際頂尖室內樂團林肯中心室內樂協會(CMS)50週年 2020全球首度現場深耕巡迴計畫「發現・室內樂」在臺灣

2020.12.02

照片版權由 國家交響樂團提供／鄭達敬攝影

 

「發現・室內樂」計畫接軌國際 為室內樂藝術長期發展注入全力

以推廣精緻音樂文化與藝術教育為使命的巴哈靈感音樂文化協會，有感於古典音樂在臺灣發展數十年，惟室內樂專業人才仍缺乏，於此，於2017年五月起，以「發現・室內樂」計畫，與世界頂尖的室內樂組織—美國林肯中心室內樂協會（The Chamber Music Society of Lincoln Center，簡稱CMS）展開長期合作，結合學術單位、政府單位以及企業的支持，為臺灣音樂菁英搭建立足國際的舞臺。記者會中巴哈靈感音樂文化協會理事長梁秀玲說：「希望讓更多人了解室內樂的重要性，因此不能只舉辦音樂會和大師班，更應持續拓展成教育計畫，如同此次與林肯中心室內樂協會、衛武營國家藝術文化中心及三校的合作案。臺灣人的精神是把不可能變可能，今年林肯中心室內樂協會的亞洲巡迴變成臺灣巡禮的深耕計畫，帶著同樣是林肯中心室內樂協會成員的小提琴家林品任深入校園，面對面將室內樂介紹給年輕學子，讓大家知道林肯中心室內樂協會是室內樂的標竿。」

 

國際頂尖室內樂團　以音樂反饋臺灣、改變世界

受《華爾街日報》評價爲＂音樂蒼穹下的一顆耀目明星＂的CMS，在現任聯合藝術總監吳菡(Wu Han)與大衛・芬柯（David Finckel）帶領下，率領協會旗下百餘位萬中選一的音樂菁英，以令人驚豔的室內樂聲響，每年在世界各地演出逾300場。吳菡（Wu Han）感性地說：「這次很開心回到臺灣，自今年3月15日林肯中心關閉以來，CMS的音樂家已長達八個月沒有演出，大家都很期待能再次演奏音樂，而臺灣良好的疫情控制和熱情的觀眾，都讓我們驚艷。CMS是全世界最大的文化機關，在美國至少有跟12個機關在辦長期合作。原本我們每年都會來臺演出兩次，今年因疫情關係，取消了中國和日本巡演，因此巴哈靈感音樂文化協會邀請我們在臺停留久一些，因而有機會與NSO團員一同合作，讓我備感期待。CMS每週都審慎評估這個旅程能否成行，所有人員都說這是不可能的任務，「一諾千金」是我們的重要信念，我們與主辦、合作單位及演出者間的信任與承諾，讓這趟精彩的室內樂旅程能在臺灣發生，大家都非常珍惜。」

 

作為國際樂壇間最受推崇的室內樂組織之領導人，吳菡畢業自東吳大學音樂系，並於臺灣接受完整音樂教育，其以兼具鋼琴演奏家、錄音室藝術家、教育家、藝術管理者和文化倡導人的多重身份享譽國際，曾榮獲美國音樂界的最高榮譽－美國《Musical America》權威音樂雜誌「年度音樂家」稱號，亦被視為當今世界最有影響力的古典音樂家之一。吳菡希望能夠將CMS的音樂教育核心使命，藉「發現・室內樂」計畫，為不同背景及年齡層的聽眾，規劃豐富且多元的演出節目及教育推廣交流課程，以藝企合作的方式深耕於臺灣，持續推展室內樂的發展並推動年輕音樂家的職業發展。而榮獲眾多國際大獎的優秀小提琴家林品任，藉由參與CMS著名的鮑爾斯計畫（The Bowers Program），於層層嚴格甄選中，自18個國家的187名優秀音樂家中脫穎而出，成為五位CMS青年藝術家中的一位，也是小提琴家林品任首次以新成員身份在臺灣家鄉演出。

 

臺灣藝文組織與場館共同攜手　拓展臺灣室內樂藝術發展版圖

衛武營國家藝術文化中心自去（2019）年開始加入「發現‧室內樂」計畫，以韓國LG音樂學院的Chamber Music Today為藍圖，透過音樂會演出、室內樂大師班，推展室內樂人才教育。在衛武營國家藝術文化中心與CMS合作推出為期三年的室內樂推廣教育計畫中，於今（2020）年高雄演出場次（12/4-5），連續兩日帶來精彩演出節目，12/4場次更為高雄觀眾呈現獨家專屬曲目；此外，CMS更投身衛武營國家藝術文化中心藝術扎根「衛武營藝企學–美感教育計畫」，藉由絕妙音樂曲目的演示，呈現室內樂百變相貌，不僅使青年學子近距離欣賞到國際級演出，亦成為南臺灣重要的藝文匯集與推廣平臺中，國際重量級的推動團體之一。

 

「發現・室內樂」巡迴終場　CMS與NSO雙方音樂家首度交流

國家交響樂團執行長郭玟岑受訪時表示：「這次合作是CMS成立以來，首次與組織以外的團體有深刻的合作，我為我們所有的團員感到驕傲。NSO是很喜歡做室內樂的團隊，樂季中很重要的項目就是室內樂系列，除了在臺北國家演奏廳，我們也會到台世界各國以及台灣各地演出，有時是講座音樂會形式，有時則會邀請客席音樂家合作。這次CMS團隊停留臺灣時間較多，因此有了更多交流機會，而12月11日的演出就是CMS與NSO團員們共同交流的呈現，很感謝CMS慷慨提供合作機會，在最艱困的疫情時刻，我們有音樂相伴，希望台北和高雄的演出及深耕計畫都能非常成功。」

 

CMS「發現・室內樂」臺灣巡禮計畫，除了分別於12/2在臺北國家音樂廳、12/4-5於高雄衛武營國家藝術文化中心音樂廳演出共三場音樂會之外，臺灣巡迴計畫的最終場，將與國家交響樂團（NSO）於12/11在國家演奏廳聯合演出，這也是CMS成立50年來，於亞洲首次與非協會會員之其他音樂團體共同合作演出；將由13位NSO團員：鄧皓敦、陳怡茹、陳逸群、曾智弘、李思琪、連亦先、陳怡婷、蘇品維、唐鶯綺、王郁文、安德石（Anders Norell）、賴俊諺及解瑄與CMS音樂家聯袂演出。雙方頂尖音樂家首度交鋒，除為國際古典樂壇中難得之事，國際與臺灣音樂家能於此刻，依舊能以現場音樂演出進行深度交流，為臺灣抗疫有成之成果，也為2020林肯中心室內樂協會「發現・室內樂」臺灣巡迴計劃，留下歷史首見的珍貴紀錄。

 

深耕巡廻大計畫　CMS 50週年 2020全球首度現場演出在臺灣

受國際新冠疫情所影響，使全球各地音樂場館不得不面對暫時閉館的狀態，CMS據點之美國林肯中心亦關閉至明年（2021）六月。由於臺灣於防疫上的努力與成功，使得迎來50週年慶的CMS，得以擴大舉辦「發現・室內樂」臺灣巡禮計畫，成為將近一個月（含隔離期）的室內樂深耕計畫，亦將是今年疫情爆發後，CMS於全球首度的現場演出。於12/2-12/11計畫期間，將由吳菡與CMS的音樂家：克里斯汀・李（Kristin LEE）、林品任、尤拉・李（Yura LEE）、馬修・李普曼（Matthew LIPMAN）、德米特里・阿托品（Dmitri ATAPINE），以及基斯・羅賓遜（Keith ROBINSON），藉由四場音樂會，共同帶來浪漫時期音樂家貝多芬、斯梅塔納、柴科夫斯基等作曲家之室內樂作品。此外，除了衛武營國家藝術文化中心，也因國立交通大學、台北市立大學以及東吳大學的共襄盛舉，得以促成四場大師班、兩場演講，以及三場教育場，引領臺灣觀眾感受令人驚艷的室內樂之美。

 

12/02 (三) 19:30音樂會 (曲目I) 台北國家音樂廳

12/04 (五) 10:30 教育場 高雄衛武營音樂廳

12/04 (五) 14:00 大師班 高雄衛武營音樂廳

12/04 (五) 19:30 音樂會 (曲目II) 高雄衛武營音樂廳

12/05 (六) 14:30 音樂會 (曲目I) 高雄衛武營音樂廳

12/06 (日) 14:00 大師班 國立交通大學音樂研究所

12/08 (二) 13:00 講座、大師班、教育場 台北市立大學音樂廳

12/09 (三) 10:10 講座、大師班、教育場 東吳大學松怡廳

12/11 (五) 19:30 CMS X NSO聯合音樂會 (曲目III) 台北國家演奏廳

 

  演出人員  

鋼 琴｜吳菡WU HAN

小提琴｜克里斯汀・李KRISTIN LEE / 林品任 / *鄧皓敦 / *陳怡茹 / *陳逸群 / *曾智弘

中提琴｜馬修‧李普曼MATTHW LIPMAN / 尤拉‧李YURA LEE / *李思琪

大提琴｜基斯‧羅賓遜KEITH ROBINSON / 德米特里‧阿托品DMITRI ATAPINE / *連亦先 / *陳怡婷 / *蘇品維 / *唐鶯綺 / *王郁文

長笛｜*安德石ANDERS NORELL

單簧管｜*賴俊諺

豎琴｜*解瑄

（以*標示者，為國家交響樂團團員，於12/11音樂會上與CMS共同演出）

 

  演出曲目  

曲目I

貝多芬：降E大調鋼琴四重奏，作品16

斯梅塔納：G小調鋼琴三重奏，作品15

柴可夫斯基：弦樂六重奏《佛羅倫斯的回憶》，作品70

曲目II

海頓：A大調鋼琴三重奏，HOB.XV:18

舒曼：降E大調鋼琴四重奏，作品47

德沃札克：A大調弦樂六重奏，作品48

曲目III

拉威爾：為豎琴、長笛、單簧管與弦樂四重奏的《前奏與快板》

杜南依：第一號C小調鋼琴五重奏，作品1

巴瑞耶爾：給兩把大提琴的G大調奏鳴曲

芬柯：三首為四把大提琴改編的歌曲

珀瑟爾：歌曲〈仙女與牧羊人〉，選自戲劇配樂《浪蕩男》

維多利亞：經文歌《偉大的奥秘》

歐布雷希特：歌曲《站著的少女》

孟德爾頌：降E大調弦樂八重奏，作品20

 

衛武營所有活動舉辦前，均依中央流行疫情指揮中心公眾集會指引，進行六項風險指標評估，並訂定防疫應變計畫，活動落實量測額溫、手部消毒、實聯登記、全程配戴口罩等措施，降低參加者與表演者感染風險。場館每小時進行消毒清潔，工作人員執勤前均量測額溫，執勤時全程配戴口罩。相關防疫措施，依中央主管機關最新指示，進行滾動式調整。同時提醒民眾勤洗手，若有發燒或急性呼吸道感染等症狀，請儘速就醫。

返回最新消息列表
為提供您更多優質的內容，本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用 cookies，關於更多 cookies 以及相關政策更新資訊，請閱讀我們的隱私權政策與使用條款。
同意

親愛的會員您好，
好消息！衛武營與NSO國家交響樂團聯手合作，擴大藝文生活圈互惠共享，邀請您免費加入NSO之友，可同時享有NSO之友回饋與權利，及早加入享有眾多福利。

詳細NSO之友權益說明請點此NSO之友權益
更多NSO之友權益請見國家交響樂團官網

誠摯邀請您加入NSO之友


國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心會員服務條款

113 年 1 月修正

基本條款

  • 國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心（以下簡稱「本場館」)係依據本服務條款提供會員服務（以下簡稱「本服務」）。當申請人（以下簡稱「會員」）完成本場館之會員註冊手續、或開始使用本服務時，即表示已閱讀、瞭解並同意接受本服務條款之現有與未來衍生之服務項目與所有內容。本場館有權隨時視業務及實際需求修改或變更本服務條款之內容，修改後的服務條款內容將公佈於本場館官方網站，本場館將不個別通知會員，會員應隨時注意會員服務條款修改或變更。會員於本場館修改或變更後繼續使用本服務時，視為會員已閱讀、瞭解並同意接受會員服務條款修改或變更。若不同意本服務條款任一規定，或其修訂或更新方式，會員得自行停止使用本服務。
  • 會員及本場館雙方同意使用本服務之所有內容包括意思表示等，得以書面或電子文件作為表示方式。
  • 本場館為提供完整服務乃建立會員機制，在消費者申辦會員及交易過程中，本場館將蒐集、處理及利用消費者之個人資料，為確保會員個人資料、隱私及消費者權益之保護，謹依據個人資料保護法第八條規定告知以下事項：
    1. 蒐集目的：本場館蒐集消費者個人資料之目的係供本場館及其他國家表演藝術中心轄下單位進行行銷；契約、類似契約或其他法律關係事務；訂位與購票業務；資(通)訊服務；消費者、客戶管理與服務；調查、統計與研究分析；網路購物及其他電子商務服務；其他經營合於營業登記項目或組織章程所定之業務。
    2. 蒐集類別：
      C001識別個人者：姓名、地址、電話、電子郵件、職業
      C002識別財務者：信用卡號碼、金融機構帳戶號碼等資訊
      C003政府資料中之識別者：身分證字號、統一編號或護照號碼
      C011個人描述：性別、出生年月日或國籍
      C036生活格調：使用消費品之種類及服務細節、個人或家庭之消費模式等
      C093財務交易：如支付方式、往來紀錄
      C102約定或契約：如關於交易、商業、法律或其他契約等。
    3. 利用期間、地區：至會員本人要求停止使用或本場館停止提供本服務之日止；蒐集之會員資料將使用於臺灣境內及未經主管機關禁止國際傳輸之境外地區。
    4. 對象及方式：會員之個人資料將用於本場館及受本場館委託之服務合作夥伴及廠商(含供應商、物流商)於符合法令規定範圍內利用以達上述蒐集目的。
  • 會員就其提供之個人資料之權利：本場館所蒐集之會員個人資料，會員本人得依個人資料保護法對本場館行使以下權利：(1)查詢或請求閱覽、(2)請求製給複製本（酌收影印費用）、(3)請求補充或更正、(4)請求停止蒐集、處理或利用、(5)請求刪除。會員如欲行使上述權利，應至本場館官方網站或與本場館客服聯絡(電話：07-262-6666；信箱：service@npac-weiwuying.org)申請，或持身分證件親至本場館服務中心，經驗證身分資料後進行辦理。
  • 如拒絕提供加入會員所需之必要資料或資料有誤者，將可能導致無法完成會員申請或享受完整之服務內容。

會員註冊義務

  • 為能使用本服務，會員同意以下事項：
    1. 按本服務申辦資料表之提示欄位，提供會員本人正確且最新之資料，不得以第三人之名義註冊申請為會員，違者本場館有權立即終止本服務。
    2. 即時維持並主動更新會員個人資料，並確保其正確性，以獲得最佳之服務；如未及時更新，表示您同意本場館繼續依原登錄資料提供各項服務，若因此所受之不利益，均應由會員自行承擔。
    3. 如會員未按提示欄位提供資料、或提供錯誤或不實之資料等情事者，本場館得不經事先通知即逕行暫停或終止提供該會員使用本服務之一部或全部。

服務內容變更與行銷資訊發送

  • 會員同意本場館就所提供本服務之範圍內，本場館均得隨時視業務及實際需要，增減、變更或終止相關服務項目或內容，且無須個別通知會員。
  • 會員同意本場館得按實際執行情形，增加、修改或終止相關活動，並得自行選擇最適當方式通知會員。
  • 會員同意本場館得不定期以書面郵寄或電子報等方式，發送商品、節目、活動等行銷資訊至會員所登錄之住址或電子信箱帳號。當會員收到訊息後向本場館表示拒絕接受行銷時，本場館將停止繼續發送行銷資訊。

服務之停止、中斷

  • 本場館將依一般合理之技術與方式，維持系統及本服務之正常運作，然有以下各項情事者，本場館有權自行停止、中斷本服務，並不負任何賠償或補償責任：
    1. 本場館電子通信設備進行必要之保養或施工時。
    2. 發生突發性之電子通信設備故障時。
    3. 本場館申請之電子通信服務被停止，無法提供服務時。
    4. 因不可抗力因素或其他不可歸責本場館之事由，致本場館網站無法提供服務時。

本場館會員優惠之使用

  • 會員於會員資格有效期限內，購買本場館主辦節目票券、官方商品及參與活動等，出示有效期限內之會員憑證即可享有會員優惠。
  • 會員於會員資格有效期限內，於售票系統購票時登入會員資料，即可享有會員購票優惠，惟無限卡會員享有衛武營每檔主辦演出節目免費票劵乙張（不包含協辦、共同主辦節目，亦不包含各項活動），開演前14天截止訂票。此票券限無限卡會員本人使用，無提供選位服務及指定票級，座位依訂票順序安排。
  • 無限卡訂票單最遲將於宣告次日寄出，宣告日期以官網為主。若會員於回收截止日前始提供訂票單者，最晚將於主辦節目啟售前一日提供座位明細，如會員於截止日後始提供訂票單，則不在此限。並依照信件通知，攜帶會員卡至服務中心，由客服人員協助驗證及取票作業，開演當天則攜帶會員卡於演前一小時至演出廳院售票處領取。
  • 無限卡會員可於啟售後自行上OPENTIX兩廳院文化生活售票系統購票。
  • 會員之權益：
    1. 僅供參與本場館主辦活動與提供之優惠活動使用（部分節目、商品及活動不參與會員折扣優惠，以本場館官網或現場公告為準）。
    2. 自2024年1月1日起本場館會員卡採全面電子發行，將不再製發實體會員卡片。2023年12月31日前發行之會員卡兼具iPASS一卡通功能，相關記帳、扣款與儲值、掛失與退款方式，依一卡通票證股份有限公司規定辦理。
    3. 續卡：
      1. 2023年12月31日前申辦之本場館會員卡片，於續卡時可沿用舊卡，不再製發新卡片。
      2. 「英雄卡」及「無限卡」不得續卡。
      3. 「生活卡」：於會員效期內購買於本場館演出之節目、於本場館風格店鋪消費或於官網報名付費活動，累積消費有達免費續卡標準者，到期後系統將自動延長會員效期一年。若未達免費續卡標準，可於官方網站或服務中心辦理付費續卡。會員效期終止前30天，本場館將透過電子郵件通知是否符合免費續卡資格，供會員自行評估續卡方式。一旦付費完成續卡後，即無法辦理退費。
      4. 「青年卡」：會員自申辦日起，每年自動免費續卡至年滿24歲止，不須重新進行身分審核。會員效期到期前30日，若達免費轉換生活卡會籍標準，到期後系統將自動轉為生活卡會籍效期一年。若未達免費轉換生活卡會籍標準，可於效期到期前以優惠方式轉換生活卡。上述作法，逾期未操作視同放棄資格，本場館屆時將取消會員會籍。
    4. 購票票券及消費發票補登：
      1. 會員於本場館風格店鋪消費時，須出示會員身分始可享有折扣優惠及消費點數累計，如為當天申辦會員或未於消費時出示會員身分或使用手機載具消費等未能當場完成累計情形者，可於消費日起30天（含）內，於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      2. 會員於OPENTIX兩廳院文化生活售票系統網路購買主辦節目之票券時須先註冊OPENTIX帳號，並綁定衛武營會員卡，始可累計消費紀錄。於衛武營演出之非主辦節目及其他售票系統或超商購買之票券因無法取得資料，如欲辦理補登，其票券限於當期會員有效期限內消費購買，並於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      3. 消費點數之認列為自會員申辦成功日起算一年內有效，年度續卡或會員資格失效時，剩餘點數將會歸零。
    5. 若會員做出有損本場館名譽、形象或違反會員服務條款事宜，本場館可停止其會員資格至完成改正止，如情節重大者，可終止其會員資格。
  • 個人資料變更
    1. 會員若需異動申辦時提供之個人資料，可於本場館官方網站之會員專區登入後，或逕洽本場館客服聯絡（電話：07-262-6666；客服信箱：service@npac-weiwuying.org）進行更改，或持身分證件親至本場館服務中心進行辦理。
    2. 會員欲註銷帳號，須持身分證件親至本場館服務中心填寫申請表辦理。
  • 實體卡遺失、損壞之補發作業：
    1. 因應2024年1月1日起全面實施本場館會員卡電子發行，凡2023年12月31日前發行之實體卡於一卡通票證股份有限公司辦理掛失後，本場館將不再補發實體會員卡片。
    2. 2023年12月31日前持有實體會員卡之會員應妥善保管會員卡，若有遺失或損壞者，得不進行補發。後續可由本場館官方網站登入會員帳號，取得電子卡片。原卡片餘額相關問題，請依一卡通票證股份有限公司規定辦理掛失。
  • 會員終止：
    1. 會員於會員資格有效期限到期後，即視為終止；惟2023年12月31日前核發會員卡之iPASS一卡通相關功能仍能正常使用。
    2. 會員於會員資格有效期限內如欲提前終止者，須至本場館服務中心辦理。會員申辦成功後，所繳之年費不得辦理退費。會員資格終止後，不再享有會員相關權益（包括但不限於商品及商店消費折扣、購票折扣等優惠），且無法進行事後追溯與補發。
    3. 如會員資料遭受他人冒用或會員行為有違反交易安全、法令規範、公序良俗或本網站會員約定條款等情形時，本場館基於維護交易安全之考量，將終止會員服務之使用，必要時並將拒絕交易、終止或將會員註冊資料移除或刪除，本場館將不對此類不當使用行為負擔賠償或補償責任。
  • 其他注意事項：
    1. 會員申請文件及申請表格將不予退還，且本場館保留核准與否之權利。
    2. 本場館保有變更、解釋、終止會員優惠活動及發行與停卡之權利。
    3. 本場館將不定期更新或變更會員優惠，以本場館館內及官方網站公告為主。
  • 特別授權事項：
    1. 因使用本服務所提供之網路交易或活動，可能須透過宅配、貨運業者及商品或服務之供應業者始能完成貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送或取回，因此，會員同意並授權本場館得視該次網路交易或活動之需求及目的，將由會員所提供且為配送所必要之個人資料(如收件人姓名、配送地址、連絡電話等)，提供予宅配貨運業者、商品或服務供應業者及相關配合之廠商，以利完成該次貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送、取回。
    2. 一卡通個資同意事項暨聲明：因本場館2023年12月31日前核發之會員卡同時享有iPASS一卡通之各項服務，為符合主管機關規範，申請人如申請會員卡，本場館得提供申請人之個人基本資料（姓名、身分證字號／居留證號、生日、國籍、電話、地址、電子郵件信箱）予一卡通公司，供一卡通票證股份有限公司於其營業目的（電子票證業務及電子支付業務）範圍內為蒐集、處理及利用。配合個人資料保護法實施，一卡通公司已將應告知事項載於官網www.i-pass.com.tw，若有任何疑義，請撥打一卡通客服專線(07)791-2000洽詢。

否，不加入是，我要加入