● 衛武營獨家。
● 節目全長約55分鐘，無中場休息。
● 建議7歲以上觀眾觀賞。
優惠方案
● 9月04日中午12:00 - 9月11日中午12:00 會員75折
● 9月11日中午12:00 - 9月18日中午12:00 早鳥75折
● 9月18日中午12:00 全面啟售
【2020臺灣舞蹈平台】瑪薩拉舞團《人民》「節目異動」
※原訂2020年11月08日（日）14:30於歌劇院舉辦之【2020臺灣舞蹈平台】瑪薩拉舞團《人民》，節目異動為【2020臺灣舞蹈平台】布拉瑞揚舞團《#是否》。
當嘻哈碰上北非民族舞
來自遠古的聲響，一段令人著迷的節奏響起。在這段急促的節奏裡，誕生了七名舞者，形成一個身體充滿能量的群體，這個群體展現了與生俱來的暴戾和弱點。
靈感來自北非民族舞蹈塔斯基溫（Taskiwine）與瑞加達（Egadda），摩洛哥編舞家富阿德．布蘇夫發現，誕生於城市的嘻哈舞蹈與北非傳統部落舞蹈有著強烈的連結，他以節奏作為驅動身體的語言，結合充滿神秘主義色彩的格納瓦（Gnawa）傳統樂，將兩種舞風完美結合，編創出作品《人民》。他也透過編舞，對嘻哈的誕生源頭、後續的演變發展，提出直接真切的質疑。
「創作的過程宛如呼吸，從裡到外感受身體的律動和謎樣的感受，會喚醒人們與土地的連結。」富阿德．布蘇夫說。《人民》將以強而有力的節奏，邀請觀眾一同加入律動，體會生命萬物的脈動。
周邊活動
演前導聆｜11月8日（日）13:50-14:10 歌劇院二樓大廳
富阿德・布蘇夫工作坊｜ 時間待定
藝術家介紹
富阿德・布蘇夫
富阿德・布蘇夫身兼編舞家、舞者及老師等多重身份，於2010年成立瑪薩拉舞團，將嘻哈、當代舞、北非傳統舞蹈及新馬戲等多元形式融合成創新舞碼。出生於摩洛哥，富阿德・布蘇夫於1983年移居法國，同時開始學習嘻哈舞蹈、現代爵士舞及馬戲技巧。自1997年起，他於巴黎繼續攻讀當代舞蹈和嘻哈舞蹈。
富阿德・布蘇夫畢業於克雷泰伊的巴黎第十二大學，他不僅獲得社會科學的文學碩士與碩士學位，也在該校教導舞蹈及世界文化課程。他曾在巴黎不同舞蹈學院，並定期在法國及世界各地舉辦工作坊。身為表演者的布蘇夫，曾與阿罕默德・拉森、法希・貝基、皮耶・杜桑、下流把戲團（Trick Nasty Crew）和超級搖滾（Megajam）等對象合作。
自2010年創立瑪薩拉舞團以來，富阿德・布蘇夫創作了許多包含多重面向的舞碼，包括《變焦》、《偏差》、 《見證》、《一個條件》、《流入》、《概念清洗》、《發呆》、《元素》、《和號》、《魔鬼磨坊》、《人民》以及2020年的新作《烏姆》。
瑪薩拉舞團的表演在法國、歐洲、加勒比海、中東及北非地區均受到高度好評。該舞團的最新作品《人民》(2018)獲Aerowaves歐陸青年編舞家網絡平台選為2018年度的大躍進舞蹈展演(Spring Forward Festival/Showcase)作品，目前廣受各國邀約，於世界巡迴演出中。
演出暨製作團隊
編舞｜富阿德・布蘇夫
助理編舞｜布魯諾・多明格・托雷斯
演出者｜山米・布隆德、馬蒂厄・伯爾、馬克辛姆・柯吉克、雅尼絲・賈、羅伊克・艾利斯、居斯坦・古昂、塞巴斯蒂安・瓦格
燈光設計｜法布利斯・薩西
服裝與舞台空間設計｜卡蜜兒・瓦拉
音樂｜羅門・貝斯提昂
攝影｜夏洛特・奧杜荷
影像｜芙羅希安納・品納
巡迴推廣｜佩特亞・赫斯托娃
巡演經理｜馬蒂厄・莫赫勒
本作品為塞納河畔維堤—尚維拉劇場、埃朗庫爾—稜鏡表演空間、圖爾寬—阿拉伯世界文化中心、豐特奈蘇布瓦—豐特奈景觀文化中心、努瓦西勒塞克—貝哲里劇院、馬恩河谷省塞納河畔維堤國家編舞發展中心—磚廠、Le FLOW—里爾文化中心、法國藝術家聯盟、馬拉喀什法國文化中心共製作品。
駐館創作支持｜馬恩河谷省塞納河畔維堤國家編舞發展中心—磚廠、阿爾福維勒POC表演劇場、法國國家舞蹈中心、Le FLOW—里爾文化中心、聖艾堤安—狄普提克工作室、摩洛哥，塞拉—謝門希馬戲團、摩洛哥皇家航空
本作品由馬恩河谷省議會、法蘭西島地區、ARCADI表演藝術推廣協會、法國法蘭西島地區文化事務局、塞納河畔維堤、SPEDIDAM法國演奏家協會贊助。
本節目為臺灣舞蹈平台與Aerowaves歐陸年輕編舞家網絡平台合作計畫
照片版權由 夏洛特．奧杜荷 提供
【2020臺灣舞蹈平台】瑪薩拉舞團《人民》「節目異動」
※原訂2020年11月08日（日）14:30於歌劇院舉辦之【2020臺灣舞蹈平台】瑪薩拉舞團《人民》，節目異動為【2020臺灣舞蹈平台】布拉瑞揚舞團《#是否》。
當嘻哈碰上北非民族舞
來自遠古的聲響，一段令人著迷的節奏響起。在這段急促的節奏裡，誕生了七名舞者，形成一個身體充滿能量的群體，這個群體展現了與生俱來的暴戾和弱點。
靈感來自北非民族舞蹈塔斯基溫（Taskiwine）與瑞加達（Egadda），摩洛哥編舞家富阿德．布蘇夫發現，誕生於城市的嘻哈舞蹈與北非傳統部落舞蹈有著強烈的連結，他以節奏作為驅動身體的語言，結合充滿神秘主義色彩的格納瓦（Gnawa）傳統樂，將兩種舞風完美結合，編創出作品《人民》。他也透過編舞，對嘻哈的誕生源頭、後續的演變發展，提出直接真切的質疑。
「創作的過程宛如呼吸，從裡到外感受身體的律動和謎樣的感受，會喚醒人們與土地的連結。」富阿德．布蘇夫說。《人民》將以強而有力的節奏，邀請觀眾一同加入律動，體會生命萬物的脈動。
周邊活動
演前導聆｜11月8日（日）13:50-14:10 歌劇院二樓大廳
富阿德・布蘇夫工作坊｜ 時間待定
藝術家介紹
富阿德・布蘇夫
富阿德・布蘇夫身兼編舞家、舞者及老師等多重身份，於2010年成立瑪薩拉舞團，將嘻哈、當代舞、北非傳統舞蹈及新馬戲等多元形式融合成創新舞碼。出生於摩洛哥，富阿德・布蘇夫於1983年移居法國，同時開始學習嘻哈舞蹈、現代爵士舞及馬戲技巧。自1997年起，他於巴黎繼續攻讀當代舞蹈和嘻哈舞蹈。
富阿德・布蘇夫畢業於克雷泰伊的巴黎第十二大學，他不僅獲得社會科學的文學碩士與碩士學位，也在該校教導舞蹈及世界文化課程。他曾在巴黎不同舞蹈學院，並定期在法國及世界各地舉辦工作坊。身為表演者的布蘇夫，曾與阿罕默德・拉森、法希・貝基、皮耶・杜桑、下流把戲團（Trick Nasty Crew）和超級搖滾（Megajam）等對象合作。
自2010年創立瑪薩拉舞團以來，富阿德・布蘇夫創作了許多包含多重面向的舞碼，包括《變焦》、《偏差》、 《見證》、《一個條件》、《流入》、《概念清洗》、《發呆》、《元素》、《和號》、《魔鬼磨坊》、《人民》以及2020年的新作《烏姆》。
瑪薩拉舞團的表演在法國、歐洲、加勒比海、中東及北非地區均受到高度好評。該舞團的最新作品《人民》(2018)獲Aerowaves歐陸青年編舞家網絡平台選為2018年度的大躍進舞蹈展演(Spring Forward Festival/Showcase)作品，目前廣受各國邀約，於世界巡迴演出中。
演出暨製作團隊
編舞｜富阿德・布蘇夫
助理編舞｜布魯諾・多明格・托雷斯
演出者｜山米・布隆德、馬蒂厄・伯爾、馬克辛姆・柯吉克、雅尼絲・賈、羅伊克・艾利斯、居斯坦・古昂、塞巴斯蒂安・瓦格
燈光設計｜法布利斯・薩西
服裝與舞台空間設計｜卡蜜兒・瓦拉
音樂｜羅門・貝斯提昂
攝影｜夏洛特・奧杜荷
影像｜芙羅希安納・品納
巡迴推廣｜佩特亞・赫斯托娃
巡演經理｜馬蒂厄・莫赫勒
本作品為塞納河畔維堤—尚維拉劇場、埃朗庫爾—稜鏡表演空間、圖爾寬—阿拉伯世界文化中心、豐特奈蘇布瓦—豐特奈景觀文化中心、努瓦西勒塞克—貝哲里劇院、馬恩河谷省塞納河畔維堤國家編舞發展中心—磚廠、Le FLOW—里爾文化中心、法國藝術家聯盟、馬拉喀什法國文化中心共製作品。
駐館創作支持｜馬恩河谷省塞納河畔維堤國家編舞發展中心—磚廠、阿爾福維勒POC表演劇場、法國國家舞蹈中心、Le FLOW—里爾文化中心、聖艾堤安—狄普提克工作室、摩洛哥，塞拉—謝門希馬戲團、摩洛哥皇家航空
本作品由馬恩河谷省議會、法蘭西島地區、ARCADI表演藝術推廣協會、法國法蘭西島地區文化事務局、塞納河畔維堤、SPEDIDAM法國演奏家協會贊助。
本節目為臺灣舞蹈平台與Aerowaves歐陸年輕編舞家網絡平台合作計畫
照片版權由 夏洛特．奧杜荷 提供
● 衛武營獨家。
● 節目全長約55分鐘，無中場休息。
● 建議7歲以上觀眾觀賞。
優惠方案
● 9月04日中午12:00 - 9月11日中午12:00 會員75折
● 9月11日中午12:00 - 9月18日中午12:00 早鳥75折
● 9月18日中午12:00 全面啟售
