●演出全長約135分鐘，含20分鐘中場休息。
●英文演出，中文字幕。
●建議6歲以上觀眾觀賞，6歲以下觀眾需家長陪同。
●遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
●【高鐵套票】演出票券＋高鐵標準車廂對號座來回車票全票票價8折限量專案。 (限透過 [ibon售票系統] 網路訂票，再至 7-ELEVEN門市ibon機台繳費，不開放直接於ibon機台購票) 。
芬茲．帕斯卡劇團《魔幻旅程》
華麗炫目 經典魔幻鉅作
完美揉和戲劇、舞蹈、馬戲、歌劇
三次執導奧運典禮團隊 呈現無與倫比的視覺饗宴
受西班牙超現實主義大師達利的畫作啟發，這是一場關於夢境、雜耍戲劇、舞蹈及夢幻般的意象世界。—西班牙龐普洛納今日報
《魔幻旅程》融合了特技表演、戲劇、舞蹈和現場音樂演奏，受到1940年代薩爾瓦多．達利在美國紐約所繪製的《瘋狂崔斯坦》布幕畫啟發。11位多才多藝的表演者們在舞台上，變換出千變萬化的炫技動作、載歌載舞，創造出連續不斷、幕幕雋永又絢爛的經典畫面，帶領著觀眾經歷了再真實也不過又超現實魔幻的愛情故事，一部偉大的特技史詩鉅作因此而誕生。
演前導聆
09/27 (五) 18:50-19:10，由張欣怡與周伶芝於歌劇院前廳進行演前導聆。
09/28 (六) 13:50-14:10、18:50-19:10，由張欣怡與余岱融於歌劇院前廳進行演前導聆。
09/29 (日) 13:50-14:10，由張欣怡與周伶芝於歌劇院前廳進行演前導聆。
延伸閱讀
身體、感官與情感的想像越界：當代馬戲裡的「人」 文｜吳岳霖（劇評人）
芬茲．帕斯卡劇團
從一場只為單一觀眾演出的獨白戲到策劃完整的奧運典禮
芬茲．帕斯卡劇團獨特的劇場詩意創造出如同微風輕撫過「輕巧的戲劇技巧」和「看不見的動作姿勢」。
歷經35年來的淬鍊，這些發展成形的概念創造了一個獨特的、美學的，而且深具強烈個人風格的創造力和製作，其訓練哲學揉合了演員訓練、雜技表演者、音樂家、舞者和劇場技術人員等，一種共同在同一個空間融合相處的方式。戲劇、舞蹈、雜技、馬戲、歌劇和紀錄片全部完整的融會在芬茲．帕斯卡劇團的作品裡。
位於瑞士盧加諾的芬茲．帕斯卡劇團，2011 年由安東尼奧． 維加米尼、丹尼爾．芬茲．帕斯卡、雨果．加喬盧、茱莉．赫密連．芬茲和瑪麗亞．邦札妮歌由共同創立，持續發展Teatro Sunil 和Inlevitas 兩個劇團的作品。
芬茲．帕斯卡劇團創作執行了三個奧運典禮(義大利杜林(2006)、俄羅斯索契(2014)，包含了殘障奧運)，為加拿大太陽劇團創作了兩齣作品(《儀仗》(2005)、《天空三部曲》(2016))，五部歌劇(《阿依達》、威爾第《安魂曲》成為聖彼得堡馬林斯基劇院的年度節目；而《卡門》、義大利那不勒斯聖卡羅劇院《丑角》以及英國國家歌劇院《遠方的愛》)。而2017年創作的《Avudo》結合多媒體、互動投影技術、燈光及水舞秀，為了加拿大蒙特婁建城350周年在蒙特婁港口所做的戶外演出，四個月內吸引近25萬名的觀眾慕名觀賞。2019年《Fête des Vignerons葡萄釀酒節》是劇團特別為每25年才舉辦一次的瑞士沃韋市(Vevey) 葡萄釀酒節量身打造的製作，吸引超過40萬名觀眾參與。目前劇團在全世界各地巡迴演出的作品，還包括: 《失去》 (2016)、《東加》 (2010)、《易卡羅》 (1991)和《白上白》(2014)等。
丹尼爾．芬茲．帕斯卡｜編劇 / 導演 / 聯合燈光設計 / 聯合編舞
作為一個全方位又有天分的創作表演者，芬茲．帕斯卡同時悠遊於三個世界: 劇場導演、馬戲和丑角藝術。出身在一個初次接觸藝術的平凡家庭，芬茲．帕斯卡受運動員訓練，在進入劇場世界之前，他已成為馬戲藝術家。
1983年，他為了志願照顧生活位於偏僻地區的卡勒庫塔的病患們， 他決定隻身前往印度。在他返回瑞士的途中，他和他的親兄弟馬可以及瑪麗亞．邦沙尼高共同創立了Teatro Sunil，以特有的願景發展出一種融合丑角藝術、舞蹈和演戲的戲劇技巧，稱之為「輕巧的戲劇技巧」。在Teatro Sunil劇團期間，他創作執導了30齣劇場作品，作品富含人性的光輝以及生命的樂趣，也至20多個國家巡迴演出。1991年，他撰寫了《易卡羅》，一齣只為一位觀眾演出的獨白戲，他自己使用了六種語言演了將近800次，這齣戲至今仍在各地巡演。2009年，他和妻子茱莉．赫密連．芬茲共同創立了Inlevitas劇團，期許創造出不同的藝術創作計畫，例如英國國家歌劇院《遠方的愛》，為該劇團的第一個歌劇作品。
2011 年，芬茲．帕斯卡與安東尼奧． 維加米尼、雨果．加喬盧、茱莉．赫密連．芬茲和瑪麗亞．邦札妮歌共同創立，芬茲．帕斯卡劇團，並且持續創作與執導多出膾炙人口的製作，如《東加》、獻給俄羅斯作家安東．契訶夫生辰150 周年《華麗夢境─給契訶夫的一封信》，為芬茲．帕斯卡劇團與瑞士洛桑劇院的聯合製作，並在俄羅斯契訶夫國際戲劇節上演。該年也是劇團製作歌劇的轉捩點。芬茲．帕斯卡在2011 年分別在聖彼得堡馬林斯基劇院執導威爾第的《阿依達》和義大利那不勒斯聖卡羅劇院執導由都納托．倫才第(Donato Renzetti)指揮的《丑角》以及由祖賓．梅塔指揮的《卡門》。芬茲．帕斯卡在2012 年於俄羅斯馬林斯基劇院執導威爾第的《安魂曲》及《阿依達》。
演而優則導的芬茲．帕斯卡也撰寫出版了許多書籍，包括短篇故事集和多齣劇場製作的戲劇構作、小說和由Facundo Ponce de León訪問的專書《芬茲．帕斯卡 | 輕巧的戲劇技巧》，已翻譯成多國語言。
芬茲．帕斯卡於2009年獲得加拿大蒙特婁英文評論圓環獎(MECCA, Montréal English Critics Circle Award)，2012 年獲頒瑞士劇場界最高殊榮「漢斯．雷恩赫特指環獎」(Hans Reinhart Ring)，表彰他對於瑞士劇場表演藝術的終身貢獻。2016年則獲得俄羅斯「最佳馬戲表演獎之最佳導演獎項」。
演出暨製作團隊
創作群
編劇/ 導演/ 聯合燈光設計/ 聯合編舞 | 丹尼爾．芬茲．帕斯卡
創作總監/ 監製/ 編劇 | 茱莉．赫密連．芬茲
音樂/ 音效設計/ 聯合編舞 | 瑪麗亞．邦沙尼高
舞台及道具設計 | 雨果．加喬盧
執行監製及藝術顧問 | 安東尼奧．維加米尼
服裝設計 | 喬瓦娜．畢茲
聯合燈光設計 | 亞歷克西斯．鮑爾斯
影像設計bashiba.com | 羅拔圖．維他連尼
總舞監暨助理導演 | 珍內芙耶芙．道普爾
化妝及髮型設計 | 切奇．巴比
製作總監 | 馬克．拉里比德
藝術顧問 | 法貝列治奧．亞里崗尼
研究人員 | 弗官度．龐斯．德里昂
舞蹈雕塑創作 | 東尼．維傑多
Carre 四方體創作 | 瑪麗伊芙．希文
Carre 四方體編舞 | 安妮- 金．迪里
大環設計 | 丹尼爾．斯爾
演出人員
安德列- 安 經格勒斯- 萊
比亞翠絲．沙也德
大衛．曼尼斯
潔絲．賈爾多林
伊芙琳．拉佛瑞斯
菲力克斯．薩勒斯
弗蘭西斯科．蘭茨奧提
馬可．鮑爾列提
米克爾．薇基拉
羅蘭度．塔基尼
史蒂芬．賈提連尼
巡演團隊
巡演經理 | 派翠西亞．卡佩拉莉
舞台監督 | 阿里格拉．史匹蘭索尼
懸吊技術 | 彥斯．勒可爾克
技術總監暨燈光 | 皮耶托．馬斯派羅
音響及影像 | 亞力山卓．拿坡里
木工 | 尼可羅．巴吉歐
照片版權｜Viviana Cangialosi/Compagnia Finzi Pasca
創作夥伴｜OSI Orchestra della Svizzera italiana、RSI Radiotelevisione svizzera、City of Lugano、Cantone Ticino、Pro Helvetia、Place des Arts、Maison de la Culture Nevers et de la Nièvre、Scène Nationale de Bayonne – Sud Aquitain、Ernst Göhner Stiftung、Sintetica – Research Partner、AIL SA
贊助單位
創作及首演的三年間，本製作使用薩爾瓦多．達利親手繪製《瘋狂崔斯坦》原作布幕畫。現今所使用的布幕畫為複製畫。
芬茲．帕斯卡劇團《魔幻旅程》
華麗炫目 經典魔幻鉅作
完美揉和戲劇、舞蹈、馬戲、歌劇
三次執導奧運典禮團隊 呈現無與倫比的視覺饗宴
受西班牙超現實主義大師達利的畫作啟發，這是一場關於夢境、雜耍戲劇、舞蹈及夢幻般的意象世界。—西班牙龐普洛納今日報
《魔幻旅程》融合了特技表演、戲劇、舞蹈和現場音樂演奏，受到1940年代薩爾瓦多．達利在美國紐約所繪製的《瘋狂崔斯坦》布幕畫啟發。11位多才多藝的表演者們在舞台上，變換出千變萬化的炫技動作、載歌載舞，創造出連續不斷、幕幕雋永又絢爛的經典畫面，帶領著觀眾經歷了再真實也不過又超現實魔幻的愛情故事，一部偉大的特技史詩鉅作因此而誕生。
演前導聆
09/27 (五) 18:50-19:10，由張欣怡與周伶芝於歌劇院前廳進行演前導聆。
09/28 (六) 13:50-14:10、18:50-19:10，由張欣怡與余岱融於歌劇院前廳進行演前導聆。
09/29 (日) 13:50-14:10，由張欣怡與周伶芝於歌劇院前廳進行演前導聆。
延伸閱讀
身體、感官與情感的想像越界：當代馬戲裡的「人」 文｜吳岳霖（劇評人）
芬茲．帕斯卡劇團
從一場只為單一觀眾演出的獨白戲到策劃完整的奧運典禮
芬茲．帕斯卡劇團獨特的劇場詩意創造出如同微風輕撫過「輕巧的戲劇技巧」和「看不見的動作姿勢」。
歷經35年來的淬鍊，這些發展成形的概念創造了一個獨特的、美學的，而且深具強烈個人風格的創造力和製作，其訓練哲學揉合了演員訓練、雜技表演者、音樂家、舞者和劇場技術人員等，一種共同在同一個空間融合相處的方式。戲劇、舞蹈、雜技、馬戲、歌劇和紀錄片全部完整的融會在芬茲．帕斯卡劇團的作品裡。
位於瑞士盧加諾的芬茲．帕斯卡劇團，2011 年由安東尼奧． 維加米尼、丹尼爾．芬茲．帕斯卡、雨果．加喬盧、茱莉．赫密連．芬茲和瑪麗亞．邦札妮歌由共同創立，持續發展Teatro Sunil 和Inlevitas 兩個劇團的作品。
芬茲．帕斯卡劇團創作執行了三個奧運典禮(義大利杜林(2006)、俄羅斯索契(2014)，包含了殘障奧運)，為加拿大太陽劇團創作了兩齣作品(《儀仗》(2005)、《天空三部曲》(2016))，五部歌劇(《阿依達》、威爾第《安魂曲》成為聖彼得堡馬林斯基劇院的年度節目；而《卡門》、義大利那不勒斯聖卡羅劇院《丑角》以及英國國家歌劇院《遠方的愛》)。而2017年創作的《Avudo》結合多媒體、互動投影技術、燈光及水舞秀，為了加拿大蒙特婁建城350周年在蒙特婁港口所做的戶外演出，四個月內吸引近25萬名的觀眾慕名觀賞。2019年《Fête des Vignerons葡萄釀酒節》是劇團特別為每25年才舉辦一次的瑞士沃韋市(Vevey) 葡萄釀酒節量身打造的製作，吸引超過40萬名觀眾參與。目前劇團在全世界各地巡迴演出的作品，還包括: 《失去》 (2016)、《東加》 (2010)、《易卡羅》 (1991)和《白上白》(2014)等。
丹尼爾．芬茲．帕斯卡｜編劇 / 導演 / 聯合燈光設計 / 聯合編舞
作為一個全方位又有天分的創作表演者，芬茲．帕斯卡同時悠遊於三個世界: 劇場導演、馬戲和丑角藝術。出身在一個初次接觸藝術的平凡家庭，芬茲．帕斯卡受運動員訓練，在進入劇場世界之前，他已成為馬戲藝術家。
1983年，他為了志願照顧生活位於偏僻地區的卡勒庫塔的病患們， 他決定隻身前往印度。在他返回瑞士的途中，他和他的親兄弟馬可以及瑪麗亞．邦沙尼高共同創立了Teatro Sunil，以特有的願景發展出一種融合丑角藝術、舞蹈和演戲的戲劇技巧，稱之為「輕巧的戲劇技巧」。在Teatro Sunil劇團期間，他創作執導了30齣劇場作品，作品富含人性的光輝以及生命的樂趣，也至20多個國家巡迴演出。1991年，他撰寫了《易卡羅》，一齣只為一位觀眾演出的獨白戲，他自己使用了六種語言演了將近800次，這齣戲至今仍在各地巡演。2009年，他和妻子茱莉．赫密連．芬茲共同創立了Inlevitas劇團，期許創造出不同的藝術創作計畫，例如英國國家歌劇院《遠方的愛》，為該劇團的第一個歌劇作品。
2011 年，芬茲．帕斯卡與安東尼奧． 維加米尼、雨果．加喬盧、茱莉．赫密連．芬茲和瑪麗亞．邦札妮歌共同創立，芬茲．帕斯卡劇團，並且持續創作與執導多出膾炙人口的製作，如《東加》、獻給俄羅斯作家安東．契訶夫生辰150 周年《華麗夢境─給契訶夫的一封信》，為芬茲．帕斯卡劇團與瑞士洛桑劇院的聯合製作，並在俄羅斯契訶夫國際戲劇節上演。該年也是劇團製作歌劇的轉捩點。芬茲．帕斯卡在2011 年分別在聖彼得堡馬林斯基劇院執導威爾第的《阿依達》和義大利那不勒斯聖卡羅劇院執導由都納托．倫才第(Donato Renzetti)指揮的《丑角》以及由祖賓．梅塔指揮的《卡門》。芬茲．帕斯卡在2012 年於俄羅斯馬林斯基劇院執導威爾第的《安魂曲》及《阿依達》。
演而優則導的芬茲．帕斯卡也撰寫出版了許多書籍，包括短篇故事集和多齣劇場製作的戲劇構作、小說和由Facundo Ponce de León訪問的專書《芬茲．帕斯卡 | 輕巧的戲劇技巧》，已翻譯成多國語言。
芬茲．帕斯卡於2009年獲得加拿大蒙特婁英文評論圓環獎(MECCA, Montréal English Critics Circle Award)，2012 年獲頒瑞士劇場界最高殊榮「漢斯．雷恩赫特指環獎」(Hans Reinhart Ring)，表彰他對於瑞士劇場表演藝術的終身貢獻。2016年則獲得俄羅斯「最佳馬戲表演獎之最佳導演獎項」。
演出暨製作團隊
創作群
編劇/ 導演/ 聯合燈光設計/ 聯合編舞 | 丹尼爾．芬茲．帕斯卡
創作總監/ 監製/ 編劇 | 茱莉．赫密連．芬茲
音樂/ 音效設計/ 聯合編舞 | 瑪麗亞．邦沙尼高
舞台及道具設計 | 雨果．加喬盧
執行監製及藝術顧問 | 安東尼奧．維加米尼
服裝設計 | 喬瓦娜．畢茲
聯合燈光設計 | 亞歷克西斯．鮑爾斯
影像設計bashiba.com | 羅拔圖．維他連尼
總舞監暨助理導演 | 珍內芙耶芙．道普爾
化妝及髮型設計 | 切奇．巴比
製作總監 | 馬克．拉里比德
藝術顧問 | 法貝列治奧．亞里崗尼
研究人員 | 弗官度．龐斯．德里昂
舞蹈雕塑創作 | 東尼．維傑多
Carre 四方體創作 | 瑪麗伊芙．希文
Carre 四方體編舞 | 安妮- 金．迪里
大環設計 | 丹尼爾．斯爾
演出人員
安德列- 安 經格勒斯- 萊
比亞翠絲．沙也德
大衛．曼尼斯
潔絲．賈爾多林
伊芙琳．拉佛瑞斯
菲力克斯．薩勒斯
弗蘭西斯科．蘭茨奧提
馬可．鮑爾列提
米克爾．薇基拉
羅蘭度．塔基尼
史蒂芬．賈提連尼
巡演團隊
巡演經理 | 派翠西亞．卡佩拉莉
舞台監督 | 阿里格拉．史匹蘭索尼
懸吊技術 | 彥斯．勒可爾克
技術總監暨燈光 | 皮耶托．馬斯派羅
音響及影像 | 亞力山卓．拿坡里
木工 | 尼可羅．巴吉歐
照片版權｜Viviana Cangialosi/Compagnia Finzi Pasca
創作夥伴｜OSI Orchestra della Svizzera italiana、RSI Radiotelevisione svizzera、City of Lugano、Cantone Ticino、Pro Helvetia、Place des Arts、Maison de la Culture Nevers et de la Nièvre、Scène Nationale de Bayonne – Sud Aquitain、Ernst Göhner Stiftung、Sintetica – Research Partner、AIL SA
贊助單位
創作及首演的三年間，本製作使用薩爾瓦多．達利親手繪製《瘋狂崔斯坦》原作布幕畫。現今所使用的布幕畫為複製畫。
●演出全長約135分鐘，含20分鐘中場休息。
●英文演出，中文字幕。
●建議6歲以上觀眾觀賞，6歲以下觀眾需家長陪同。
●遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
●【高鐵套票】演出票券＋高鐵標準車廂對號座來回車票全票票價8折限量專案。 (限透過 [ibon售票系統] 網路訂票，再至 7-ELEVEN門市ibon機台繳費，不開放直接於ibon機台購票) 。
