跳舞ㄚ嬤
翻轉日常 熱力起舞
夾雜著碎花、條紋和圓點的花樣;現代城市世界與韓國鄉間;民間音樂與電音;動作與影像;青年人與年長者,這些元素在一間寬廣的舞蹈教室裡合而為一。
韓國編舞家安銀美藉作品《跳舞ㄚ嬤》在國際上大獲成功。這群韓國ㄚ嬤們將世界各地的舞台轉化為巨大的舞池,以堅不可摧的能量加入舞台上年輕的專業舞者。
演前導聆
10/05(六)18:50-19:10於歌劇院2樓大廳由衛武營國際事務組長張欣怡與蘇品文進行演前導聆。
10/06(日)13:50-14:10於歌劇院2樓大廳由衛武營國際事務組長張欣怡與蘇品文進行演前導聆。
安銀美
每個藝術家都曾經面對這樣的掙扎:一方面理解、整合古代藝術,另一方面又需要遺忘、克服這些框架而尋求創新。在這個議題上,安銀美找到了一個既新穎又超乎眾人期待的方式。這個靈感來自她的旅行:學習與探索薩滿教傳統的過程、多年在紐約的經驗以及她和碧娜‧鮑許深厚的友誼(碧娜‧鮑許多次邀請安銀美前往烏伯塔)。韓國與大都會;一個前衛主義者與2002大邱世界盃足球賽開幕典禮的官方編舞家,並曾在許多重要國際藝術節演出,安銀美知道該如何凸顯對比的美,例如碎花、條紋與圓點;她知道如何在最肅穆的苦行前運用最流行的色彩;知道如何將剎那轉換於陰陽之間;知道如何運用慢的節奏營造狂熱節奏的爆發。
在嚴苛、準確、高標準的韓國教育系統中,安銀美也是一位夜魔俠般的表演者,隨時準備好進行各種破壞行為。曾有人目睹她從起重機上一躍而下,並用斧頭和剪刀摧毀一台鋼琴;在表演舞作《泰迪熊》時撕毀自己仙女般的白色洋裝,並將碎片發給觀眾;在氣球中將自己埋在小丑的衣服下;將自己與雞鎖在同一個籠子裡;將自己裝扮成蘑菇…。但這些不應被視為挑釁,而是一種好奇心,在作品中以出奇不意的風格展現自由。
演出暨製作團隊
編舞與藝術總監|安銀美
音樂|張英圭
藝術顧問|千友英
服裝/舞台設計|安銀美
舞台美學|Sunny Im/unkwan Design
燈光設計|張真英
攝影指導|李泰錫
影像|南止熊、金生煥、李華華、李泰錫
舞者|安銀美、河智慧、金惠京、金知妍、李藝瑟、金昇海、李在允、南玹友、朴時韓與十位韓國阿嬤
製作/合作團隊|安銀美舞團、斗山藝術中心(DAC)
共同製作|巴黎夏季藝術節
照片版權|Young-Mo Choe、Eunji Park
國際巡演支持單位
贊助單位
跳舞ㄚ嬤
翻轉日常 熱力起舞
夾雜著碎花、條紋和圓點的花樣;現代城市世界與韓國鄉間;民間音樂與電音;動作與影像;青年人與年長者,這些元素在一間寬廣的舞蹈教室裡合而為一。
韓國編舞家安銀美藉作品《跳舞ㄚ嬤》在國際上大獲成功。這群韓國ㄚ嬤們將世界各地的舞台轉化為巨大的舞池,以堅不可摧的能量加入舞台上年輕的專業舞者。
演前導聆
10/05(六)18:50-19:10於歌劇院2樓大廳由衛武營國際事務組長張欣怡與蘇品文進行演前導聆。
10/06(日)13:50-14:10於歌劇院2樓大廳由衛武營國際事務組長張欣怡與蘇品文進行演前導聆。
安銀美
每個藝術家都曾經面對這樣的掙扎:一方面理解、整合古代藝術,另一方面又需要遺忘、克服這些框架而尋求創新。在這個議題上,安銀美找到了一個既新穎又超乎眾人期待的方式。這個靈感來自她的旅行:學習與探索薩滿教傳統的過程、多年在紐約的經驗以及她和碧娜‧鮑許深厚的友誼(碧娜‧鮑許多次邀請安銀美前往烏伯塔)。韓國與大都會;一個前衛主義者與2002大邱世界盃足球賽開幕典禮的官方編舞家,並曾在許多重要國際藝術節演出,安銀美知道該如何凸顯對比的美,例如碎花、條紋與圓點;她知道如何在最肅穆的苦行前運用最流行的色彩;知道如何將剎那轉換於陰陽之間;知道如何運用慢的節奏營造狂熱節奏的爆發。
在嚴苛、準確、高標準的韓國教育系統中,安銀美也是一位夜魔俠般的表演者,隨時準備好進行各種破壞行為。曾有人目睹她從起重機上一躍而下,並用斧頭和剪刀摧毀一台鋼琴;在表演舞作《泰迪熊》時撕毀自己仙女般的白色洋裝,並將碎片發給觀眾;在氣球中將自己埋在小丑的衣服下;將自己與雞鎖在同一個籠子裡;將自己裝扮成蘑菇…。但這些不應被視為挑釁,而是一種好奇心,在作品中以出奇不意的風格展現自由。
演出暨製作團隊
編舞與藝術總監|安銀美
音樂|張英圭
藝術顧問|千友英
服裝/舞台設計|安銀美
舞台美學|Sunny Im/unkwan Design
燈光設計|張真英
攝影指導|李泰錫
影像|南止熊、金生煥、李華華、李泰錫
舞者|安銀美、河智慧、金惠京、金知妍、李藝瑟、金昇海、李在允、南玹友、朴時韓與十位韓國阿嬤
製作/合作團隊|安銀美舞團、斗山藝術中心(DAC)
共同製作|巴黎夏季藝術節
照片版權|Young-Mo Choe、Eunji Park
國際巡演支持單位
贊助單位