\n●為維護講師著作權與活動品質,講座進行中請勿攝錄影。
\n\n●報名時請確實填寫報名資訊,以利報到進場。
\n\n●主辦單位保留本活動變更權利。
\n\n●相關問題請洽event@npac-weiwuying.org
\n',description:"「紀錄劇場文本的內容建基於事實……真實的材料加上想像力,想像力的水平決定了該紀錄劇場作品是否「藝術」。」 ",image:"d74d979b84f46d2652cc298d7dbd4755",sessions:[1572674400],site:{link:"",name:"高雄市立圖書館總館3樓階梯閣樓",siteLink:""},sliders:[{title:"《高雄雄厲害》系列講座#4 歌仔戲與紀錄劇場的撞擊 主視覺",introduction:"",type:"image",pc:"8b28a84d0ccbac8e93915b8e39594efb",mobile:"8b28a84d0ccbac8e93915b8e39594efb",film:{key:"8b28a84d0ccbac8e93915b8e39594efb",from:"image"},link:""}],tabs:[{title:"節目資訊",content:'《高雄雄厲害》集結了一群藝術家,收納街景、體會城市,把整個高雄作為創作素材,再回到衛武營的舞台上,藉由拿手的藝術表現,讓我們看到正港的雄厲害。
\n回到最初的源頭,一個策展人如何從零到有的發想,藝術家們如何以自身才華,在高雄這座城市恣意揮灑?
\n衛武營作為藝術家們揮灑舞台的場域,亦是高雄在地的一處風景,這次將帶領策展人與藝術家們一起走入高雄,以鄰近港口的高雄市立總圖作為舞台,和高雄在地民眾一起相互通透,聊聊各自厲害的所在!
\n\n
★ 今日開槓:歌仔戲與紀錄劇場的撞擊
\n\n時間:11/2 (六) 14:00-15:30
\n對象:歡迎對《高雄雄厲害》有興趣的朋友,一起來開槓!
\n費用:報名參加,免費入場(額滿為止)
\n報名網址:https://reurl.cc/rll2Mk
\n地點:高雄市立圖書館總館3樓階梯閣樓
\n\n
\n\n
「紀錄劇場文本的內容建基於事實……真實的材料加上想像力,想像力的水平決定了該紀錄劇場作品是否「藝術」。」—《如何創作紀錄劇場》Robert Leach。
\n\n\n\n
源自西方的「紀錄劇場」與臺灣在地表演藝術「歌仔戲」,史無前例的交會,又該如何藉由戲曲的編導形式,打掉重練?
\n\n創作過程中,如何發現兩者之間的緊密關聯,以及運用雙方各自獨特的表現,並邀請到兩位重量級的藝術家,共同塑造出以新歌仔的形式講述歷史?
\n\n正港臺灣歌仔戲班囝仔出身的新生代編導——江明龍,將與大家一起透過臺灣新歌仔,重新認識及觀察高雄這塊土地,亦是他落地生根的第二個故鄉。
\n\n\n\n
江明龍|《高雄大王》導演
\n\n年輕身軀裝載著老靈魂,擁有厚實的傳統文化底蘊,作品橫跨音樂、電視、網劇、舞蹈、傳統戲曲、現代戲劇,是位擅長將傳統戲曲朝影視與文化等多元發展的新生代編導。近年擔任2018國家燈會在嘉義——音樂定幕劇《愛情天際線》導演、臺灣戲曲中心2018《開幕季戲曲匯演》導演、衛武營國家藝術文化中心2018開幕季特展「歌仔時光機—搬活戲」策展人,以及民視電視台《阿不拉三個女人》編劇及戲劇顧問。
\n\n\n\n\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
藝術家推薦書籍
\n\n《別預期爆炸:洪席耶論美學》紀蔚然著。出版社:印刻,2017。
\n\t《劇場與城市》Jen Harvie,耿一偉譯。出版社:書林,2018。
\n\t《東方即興劇場 歌仔戲「做活戲」:歌仔戲即興戲劇研究(上編)》林鶴宜著。出版社:國立臺灣大學,2016。
\n\t《創意城市》Charles Landry。出版社:馬可孛羅,2008。
\n\t《超譯尼采》Friedrich Whilhelm Nietzsche,楊明綺譯。出版社:商周出版,2012。
\n\t\n\n
\n\n
場地協力
\n
\n\n
\n\n
\n\n
贊助單位
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n'}],time:["2019/11/02 (六) 14:00"],title:"【高雄雄厲害】系列講座#4 歌仔戲與紀錄劇場的撞擊",related:[]},relatedPrograms:[{title:"台南樂集淬鍊系列-《芳華》方永華琵琶獨奏會",introduction:"芳華,美好難忘的年華亦是嶄新的未來。",image:"e820ec509723d7e601c8cb4f669b0723",link:"/programs/65e13ccebf52760007384508",catalogs:[],date:"2024.05.03"},{title:"高雄市管樂團《動畫楽ノ祭》-機甲動畫交響音樂會",introduction:"在日本動畫界中,機甲風格的題材製作相當受歡迎與喜愛。高雄市管樂團「動畫楽ノ祭」系列節目,這一次將用管樂磅礡交響之聲帶領聽眾進入機甲浩瀚的星球宇宙。",image:"44aaf8587184676e02ce07b928fa9feb",link:"/programs/65a0f6ba8e4a250007f0e2f3",catalogs:[],date:"2024.03.30"}]},fetched:!0},shippingAreas:{rows:[],loaded:!1},userAuth:{logined:!1,status:"NORMAL",inited:!1,data:null,showNsoOverlay:!1},announce:{show:!0},youthOverlay:{show:!1,showed:!1},featureCategories:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},features:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},newsCatalogs:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},chronologies:{rows:[],loaded:!1,loading:!1}},routing:{locationBeforeTransitions:null}}