【高雄雄厲害】德國里米尼紀錄劇團《高雄百分百》
※購票觀眾可免費獲得200多頁的《高雄百分百》節目手冊,百位高雄日常專家的介紹收錄其中!
「紮實的紀錄寫實風格貫穿所有的作品,也是創作一直能夠呈現多元、多面向,時時令人耳目一新的高級策略。」—林冠吾於《PAR表演藝術雜誌》(2020)
「里米尼紀錄劇團尋找不同的戲劇形式,切入現實,革新的不但是劇場藝術,更是對戲劇與現實生活的認知及意識,讓人以新奇的眼光去重新省視稀鬆平常的日常事物,這是無人能出其右的絕妙之處。」—林冠吾於《PAR表演藝術雜誌》(2020)
「儘管個人、群體間的差異在舞台所進行的活動中逐漸變得明顯,『百分百城市』全然接納了整座城市,並展現了同一社群中的差異性是可以共存的。」—Daniel KOCZY、Adam ALSTON於《當代劇場評論》(Contemporary Theatre Review)
高雄是個怎樣的城市?
如果它有輪廓、形狀和個性,我們會怎樣互動?
《高雄百分百》以統計資料為依據,以年齡、性別、戶籍地和婚姻狀態等人口比例取樣,邀請100位高雄市民站上舞台,呈現這座城市多元又統合,既是整體又是個體的樣態。
這是一趟從數據出發走進人物的歷程,在大半年時間內,我們從第一位符合取樣原則的市民開始採訪,也邀請他們推薦下一位合適的演出者。隨著他們的樣貌越見清晰,一個由100位高雄市民組構而成的城市模型逐漸成型,一條百分百屬於高雄的人物關係鏈慢慢展開......
全球華文地區首個百分百城市計畫
國際知名的德國里米尼紀錄劇團,擅長將現實帶入劇場,他們將常民當作日常生活專家,讓民眾成為戲劇內容的主體。《高雄百分百》是德國里米尼紀錄劇團最為人稱道的「百分百城市」(100% City)系列,以城市的統計資料,作為取樣的選角依據,邀請在族群、性別、年齡、職業、婚姻狀態與行政區等都各有差別的100位市民站上舞台,透過各種機智問答所形塑的即興表演,創造出一座城市的集體圖像。《高雄百分百》讓觀眾有機會在衛武營歌劇院的大舞台,看到高雄這座城市的歷史、文化、精神與價值的真實展現。
時事、政治、兩性議題、參與者在特製的旋轉舞台上回答各種沒有侷限的問題,勾劃出最真實的在地城市集體圖像。(©Jose Caldeira)
觀眾即是演出主體,對社會議題進行各種探索
德國里米尼紀錄劇團的三位主創者,皆是畢業於德國基森大學(Justus Liebig University Giessen)的應用劇場藝術學系(Angewandte Theaterwissenschaft),該系是德國後戲劇劇場的大本營。德國里米尼紀錄劇團擅長結合科技與創意,以非傳統舞台劇的形式,對社會議題進行各種探索。比如他們於2017-18年受邀至臺北藝術節的《遙感城市》,以耳機帶領觀眾探索城市,過程中無需任何演員,觀眾即是演出主體。今年兩廳院的TIFA的《未竟之室》亦是票房秒殺,一票難求。「百分百城市」源自2008年的《柏林百分百》,當時是黑貝爾劇院(Hebbel Theater)為了慶祝劇院一百週年而委任的創作。「百分百城市」之後受邀至巴黎、倫敦、米蘭、墨爾本、東京、檳城、光州、聖保羅等進行在地化的展演,並以該城市作為作品名稱,全球已有36個城市參與,是德國里米尼紀錄劇團創團至今最受歡迎的大型演出計畫。《高雄百分百》是德國里米尼紀錄劇團首度在臺灣進行的「百分百城市」。
德國里米尼紀錄劇團在韓國光州,依照城市結構尋找100名在地人參與演出。
「百分百城市」的參與者各具特色,讓日常專家來演屬於自己的故事。
周邊活動
演前導聆|12月4日(五)、12月5日(六)18:50-19:10 歌劇院二樓大廳
藝術家介紹
德國里米尼紀錄劇團
海爾嘉德・郝珂、史蒂凡・凱基以及丹尼爾・魏策爾自2000年起共同組成德國里米尼紀錄劇團。無論是個人、二人組或三人組的編導,所有作品自2002年起皆以里米尼紀錄劇團的名義發表。他們以不尋常的觀點檢視真實的世界並轉換為戲劇形式,創作形式包含劇場製作、廣播劇、裝置等。里米尼紀錄劇團捨棄專業演員,以田野調查方式,從日常生活各專業領域的市民中找尋素人演員—他們稱之為「日常生活的專家」。他們許多作品亦專注在互動性及科技的靈活運用。
演出暨製作團隊
概念發想 & 導演|海爾嘉德・郝珂、史蒂凡・凱基、丹尼爾・魏策爾
演出|一百位高雄市民
舞台設計|瑪莎・瑪祖爾、馬克・雍萊邁爾
劇團製作經理|麥登・昂絲
導演助理|温思妮、羅尹如
樂團|淺堤 Shallow Levée
共同主辦
本節目由德國里米尼紀錄劇團及衛武營國家藝術文化中心共同製作
主要贊助
劇場藝術體驗教育計劃贊助
柯珀汝、義美食品
【高雄雄厲害】德國里米尼紀錄劇團《高雄百分百》
※購票觀眾可免費獲得200多頁的《高雄百分百》節目手冊,百位高雄日常專家的介紹收錄其中!
「紮實的紀錄寫實風格貫穿所有的作品,也是創作一直能夠呈現多元、多面向,時時令人耳目一新的高級策略。」—林冠吾於《PAR表演藝術雜誌》(2020)
「里米尼紀錄劇團尋找不同的戲劇形式,切入現實,革新的不但是劇場藝術,更是對戲劇與現實生活的認知及意識,讓人以新奇的眼光去重新省視稀鬆平常的日常事物,這是無人能出其右的絕妙之處。」—林冠吾於《PAR表演藝術雜誌》(2020)
「儘管個人、群體間的差異在舞台所進行的活動中逐漸變得明顯,『百分百城市』全然接納了整座城市,並展現了同一社群中的差異性是可以共存的。」—Daniel KOCZY、Adam ALSTON於《當代劇場評論》(Contemporary Theatre Review)
高雄是個怎樣的城市?
如果它有輪廓、形狀和個性,我們會怎樣互動?
《高雄百分百》以統計資料為依據,以年齡、性別、戶籍地和婚姻狀態等人口比例取樣,邀請100位高雄市民站上舞台,呈現這座城市多元又統合,既是整體又是個體的樣態。
這是一趟從數據出發走進人物的歷程,在大半年時間內,我們從第一位符合取樣原則的市民開始採訪,也邀請他們推薦下一位合適的演出者。隨著他們的樣貌越見清晰,一個由100位高雄市民組構而成的城市模型逐漸成型,一條百分百屬於高雄的人物關係鏈慢慢展開......
全球華文地區首個百分百城市計畫
國際知名的德國里米尼紀錄劇團,擅長將現實帶入劇場,他們將常民當作日常生活專家,讓民眾成為戲劇內容的主體。《高雄百分百》是德國里米尼紀錄劇團最為人稱道的「百分百城市」(100% City)系列,以城市的統計資料,作為取樣的選角依據,邀請在族群、性別、年齡、職業、婚姻狀態與行政區等都各有差別的100位市民站上舞台,透過各種機智問答所形塑的即興表演,創造出一座城市的集體圖像。《高雄百分百》讓觀眾有機會在衛武營歌劇院的大舞台,看到高雄這座城市的歷史、文化、精神與價值的真實展現。
時事、政治、兩性議題、參與者在特製的旋轉舞台上回答各種沒有侷限的問題,勾劃出最真實的在地城市集體圖像。(©Jose Caldeira)
觀眾即是演出主體,對社會議題進行各種探索
德國里米尼紀錄劇團的三位主創者,皆是畢業於德國基森大學(Justus Liebig University Giessen)的應用劇場藝術學系(Angewandte Theaterwissenschaft),該系是德國後戲劇劇場的大本營。德國里米尼紀錄劇團擅長結合科技與創意,以非傳統舞台劇的形式,對社會議題進行各種探索。比如他們於2017-18年受邀至臺北藝術節的《遙感城市》,以耳機帶領觀眾探索城市,過程中無需任何演員,觀眾即是演出主體。今年兩廳院的TIFA的《未竟之室》亦是票房秒殺,一票難求。「百分百城市」源自2008年的《柏林百分百》,當時是黑貝爾劇院(Hebbel Theater)為了慶祝劇院一百週年而委任的創作。「百分百城市」之後受邀至巴黎、倫敦、米蘭、墨爾本、東京、檳城、光州、聖保羅等進行在地化的展演,並以該城市作為作品名稱,全球已有36個城市參與,是德國里米尼紀錄劇團創團至今最受歡迎的大型演出計畫。《高雄百分百》是德國里米尼紀錄劇團首度在臺灣進行的「百分百城市」。
德國里米尼紀錄劇團在韓國光州,依照城市結構尋找100名在地人參與演出。
「百分百城市」的參與者各具特色,讓日常專家來演屬於自己的故事。
周邊活動
演前導聆|12月4日(五)、12月5日(六)18:50-19:10 歌劇院二樓大廳
藝術家介紹
德國里米尼紀錄劇團
海爾嘉德・郝珂、史蒂凡・凱基以及丹尼爾・魏策爾自2000年起共同組成德國里米尼紀錄劇團。無論是個人、二人組或三人組的編導,所有作品自2002年起皆以里米尼紀錄劇團的名義發表。他們以不尋常的觀點檢視真實的世界並轉換為戲劇形式,創作形式包含劇場製作、廣播劇、裝置等。里米尼紀錄劇團捨棄專業演員,以田野調查方式,從日常生活各專業領域的市民中找尋素人演員—他們稱之為「日常生活的專家」。他們許多作品亦專注在互動性及科技的靈活運用。
演出暨製作團隊
概念發想 & 導演|海爾嘉德・郝珂、史蒂凡・凱基、丹尼爾・魏策爾
演出|一百位高雄市民
舞台設計|瑪莎・瑪祖爾、馬克・雍萊邁爾
劇團製作經理|麥登・昂絲
導演助理|温思妮、羅尹如
樂團|淺堤 Shallow Levée
共同主辦
本節目由德國里米尼紀錄劇團及衛武營國家藝術文化中心共同製作
主要贊助
劇場藝術體驗教育計劃贊助
柯珀汝、義美食品