- 12/8(三)12:00衛武營會員優先購票,12/15(三)12:00全面啟售。
- 演出將進行現場攝錄影。
- 節目全長約60分鐘,無中場休息。
- 建議7歲以上觀眾觀賞。
- 臺語發音,無字幕。
【衛武營小時光】阮劇團feat.7頭音仔《莫泊桑親子丼》
阮式成人童話●母親的心海底針○7頭音仔來入菜
《莫泊桑親子丼》帶來兩個戲劇小品《佇庄跤》與《越南婆仔》,分別改編自莫泊桑的《在鄉下》與《復仇》,黑色幽默的臺語獨角戲,加以7頭音仔LIVE音樂來入菜,且看經典文學如何轉化成臺味阮式新風味 !
《佇庄跤》
阿土/阿塗 傻傻分不清楚
這到底是誰家的孩子?人生只有一次,機會or命運該如何抉擇?農村裡的兩戶農家,有一天富人前來,擾亂了他們的一生...
《越南婆仔》
這是我的親身經歷,每天深夜值班的時候,我都會聞到好香好香的滷肉味,卻始終找不到香味的來源,終於打聽到了,我卻動不了筷子...
阮劇團於2020年起,開啟了臺語工作隊計畫,以累積當代臺語戲劇文本的創意資料庫為目標。《莫泊桑親子丼》中的《佇庄跤》,即是此計畫初期成果之代表作,《越南婆仔》亦為臺語工作隊成員MC JJ的創作,兩則皆是改編莫泊桑短篇作品,延續阮劇團臺語演經典的脈絡,發展出全新在地形象的故事,並加入古典與流行音樂兼具的嘉義新興樂團─7頭音仔演繹,透過多元音樂、歌唱結合單人獨角戲,以說書形式與觀眾對話、一同走入故事情節。
演出暨製作團隊
原著|莫泊桑
導演|莊雄偉
劇本改編|阮劇團台語工作隊
演員|李冠億
歌唱|程欣儀
樂手|7頭音仔成員
團隊介紹
阮劇團
「阮」,就是臺語的「我們」。
阮劇團立基於臺灣嘉義,由一群嘉義子弟成立於2003年,致力於發展不同於都會觀點的劇場美學,將在地的民俗文化揉和於現代戲劇中,探索當代「常民戲劇」的更多可能。創團17年來,已累計演出700餘場,曾多次入圍臺灣表演藝術最大賞「台新藝術獎」,並代表臺灣至羅馬尼亞《錫比烏國際劇場藝術節》、英國《愛丁堡國際藝穗節》演出。
7頭音仔
7頭音仔為國立嘉義大學音樂系暨音樂研究所之校友及在籍學生組成,團員平日除專業古典音樂之外,對各種音樂風格均有涉獵,創團起源一為嘉義在地藝文環境出一份力之外,更希望能增廣音樂人創新多元的演出機會,樂團成員人數一共七位,故取名「7頭音仔」。
七位團員的樂器配置為男女歌手、薩克斯風、小號、低音提琴、鍵盤與爵士鼓。鮮少特殊的樂器配置可創造出不同於以往樂團的豐富聲響效果,所有演出曲目皆為團員們自行編譜完成,演出內容亦擴及流行音樂、動漫歌曲及音樂劇...等。過往演出受到現場觀眾熱烈回響,也因而奠定基礎並持續拓展。
【衛武營小時光】阮劇團feat.7頭音仔《莫泊桑親子丼》
阮式成人童話●母親的心海底針○7頭音仔來入菜
《莫泊桑親子丼》帶來兩個戲劇小品《佇庄跤》與《越南婆仔》,分別改編自莫泊桑的《在鄉下》與《復仇》,黑色幽默的臺語獨角戲,加以7頭音仔LIVE音樂來入菜,且看經典文學如何轉化成臺味阮式新風味 !
《佇庄跤》
阿土/阿塗 傻傻分不清楚
這到底是誰家的孩子?人生只有一次,機會or命運該如何抉擇?農村裡的兩戶農家,有一天富人前來,擾亂了他們的一生...
《越南婆仔》
這是我的親身經歷,每天深夜值班的時候,我都會聞到好香好香的滷肉味,卻始終找不到香味的來源,終於打聽到了,我卻動不了筷子...
阮劇團於2020年起,開啟了臺語工作隊計畫,以累積當代臺語戲劇文本的創意資料庫為目標。《莫泊桑親子丼》中的《佇庄跤》,即是此計畫初期成果之代表作,《越南婆仔》亦為臺語工作隊成員MC JJ的創作,兩則皆是改編莫泊桑短篇作品,延續阮劇團臺語演經典的脈絡,發展出全新在地形象的故事,並加入古典與流行音樂兼具的嘉義新興樂團─7頭音仔演繹,透過多元音樂、歌唱結合單人獨角戲,以說書形式與觀眾對話、一同走入故事情節。
演出暨製作團隊
原著|莫泊桑
導演|莊雄偉
劇本改編|阮劇團台語工作隊
演員|李冠億
歌唱|程欣儀
樂手|7頭音仔成員
團隊介紹
阮劇團
「阮」,就是臺語的「我們」。
阮劇團立基於臺灣嘉義,由一群嘉義子弟成立於2003年,致力於發展不同於都會觀點的劇場美學,將在地的民俗文化揉和於現代戲劇中,探索當代「常民戲劇」的更多可能。創團17年來,已累計演出700餘場,曾多次入圍臺灣表演藝術最大賞「台新藝術獎」,並代表臺灣至羅馬尼亞《錫比烏國際劇場藝術節》、英國《愛丁堡國際藝穗節》演出。
7頭音仔
7頭音仔為國立嘉義大學音樂系暨音樂研究所之校友及在籍學生組成,團員平日除專業古典音樂之外,對各種音樂風格均有涉獵,創團起源一為嘉義在地藝文環境出一份力之外,更希望能增廣音樂人創新多元的演出機會,樂團成員人數一共七位,故取名「7頭音仔」。
七位團員的樂器配置為男女歌手、薩克斯風、小號、低音提琴、鍵盤與爵士鼓。鮮少特殊的樂器配置可創造出不同於以往樂團的豐富聲響效果,所有演出曲目皆為團員們自行編譜完成,演出內容亦擴及流行音樂、動漫歌曲及音樂劇...等。過往演出受到現場觀眾熱烈回響,也因而奠定基礎並持續拓展。