- 相關優惠請至購票網站查詢。
- 衛武營合辦節目
- 節目全長約165分鐘，含中場休息20分鐘。
- 4/8 14:30為同步錄影場次
中文演出，中文、英文字幕。
- 建議7歲以上觀眾觀賞。
- 遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
國光劇團《狐仙》
愛的無限可能
在人與異類之間
化男身 作女身
時空擋不了
記憶關不住
除了你 我誰都不要
「舞台、影像、燈光，整體視覺效果絕美的一齣戲！」——觀眾林o珍
「以前排斥看京劇的，但《狐仙》太讓人享受！」——觀眾孫o怡
「新編劇目跨域結合，讓京劇更貼近生活，提高接受度，值得肯定！」——觀眾陳o雲
國光於2009年推出《狐仙故事》，此劇由編劇趙雪君創作，奇幻的世界觀與人物跳脫傳統京劇敘述思維，影像式、多線交織的情節語法讓當時的觀眾十足震撼，「京劇還可以這樣說故事！」2021年由戴君芳執導新版《狐仙》，攜手新銳藝術家團隊，共同打造京劇影像劇場，展現白狐絕美幻影與煙霧縹緲山林。
本演出於2021年臺灣戲曲藝術節盛大登台，不僅演前緊急加演，票房表現亮眼，更在新舊觀眾間創造討論與話題。
從前的從前
化做女身的白狐與山中獵戶相戀
不容於世 獵戶終為白狐而亡
多年後
化做男身的白狐愛上另一個人類女子
這回白狐選擇離開
留下 來生有時會相逢 的渺茫期盼
人類女子轉世後 忘卻一切
今生 只剩下對異類莫名的依戀
她遇上了與白狐相同的異類
在俗世與異境之間 她選擇與他們廝守
然而歲月催人老
為了不連累他們 她毅然離去
終其一生 不再相見
直到⋯⋯
演前導聆
2023/4/8(六)14:00 歌劇院2樓大廳
2023/4/9(日)14:00 歌劇院2樓大廳
文章閱讀
►風傳媒，蘭薰，〈蘭薰觀點：E時代的語彙V.S 京劇的跨界〉
周邊活動
演出暨製作團隊
製作人｜張育華
藝術總監｜王安祈
導演｜戴君芳
編劇｜趙雪君
編腔作曲｜李超
編曲配器｜李哲藝
服裝設計｜蔡毓芬
影像設計暨統籌｜王奕盛
舞臺設計｜謝均安
燈光設計｜王天宏
舞蹈設計｜張逸軍
*首演創排｜李小平（2009《狐仙故事》首演）
主演｜盛鑑、黃宇琳、凌嘉臨、林庭瑜
相關報評
「國光劇團旗艦製作的《狐仙》，科技影像與傳統戲曲創作相輔，著實為彼此增添不少風采。透過狐仙與三世的人物關係轉折、情感交錯，各種未能圓滿、缺憾的過往，表達成全與放下的主題，在敘事上跳脫傳統京劇的線性描述，以交織的人物關係與男女的性向、心境，表達新編京劇的樣貌，為臺灣戲曲開啟另一新視野。」
——表演藝術評論台，劉亭汝，〈新編京劇中的影像運用《狐仙》〉
「《狐仙》的影像科技使用，同時也影響其他舞台裝置與演員的演出方向。⋯⋯至於《狐仙》的重演，又具有何種意義？2009年演出時，此劇本已然具備了對身分、愛情、性別進行探問的目的，但十數年過去，臺灣社會對於性別與愛情的想像早已不同，戀愛的樣貌更是多元呈現，此次重演，應非是對傳統觀念進行衝擊，而是更為青春浪漫地高呼愛情不分身分認同的可貴。也因此，王安祈曾在2009年的幕後紀實時提到此劇是對「天長地久」、以及愛情是否能夠突破宇宙本身的限制有所質疑。但是，細思劇中的每個人物的情緒，與其說是對天長地久的質疑，不如說，在戀愛中的每個瞬間即是永恆，或許會更貼近當代的愛情觀，而這也應是《狐仙》重演的意義所在。」
——表演藝術評論台，蘇恆毅，〈用科技重說一段《狐仙》故事〉
團隊介紹
藝術總監、編劇指導｜王安祈
第9屆國家文藝獎得主。國立臺灣大學文學博士（1985），國立臺灣大學講座教授退休（2019），現為國立臺灣大學名譽教授。學術著作十餘本，研究獲國科會傑出獎、臺大胡適學術講座等榮譽。1985年起與郭小莊、吳興國、朱陸豪、魏海敏、周正榮、馬玉琪、曹復永等著名演員合作新編京劇。2002年起任國光劇團藝術總監，規劃《王熙鳳》、《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》、《歐蘭朵》、《孟小冬》、《百年戲樓》、《水袖與胭脂》、《探春》、《十八羅漢圖》、《孝莊與多爾袞》、《關公在劇場》等作品。新編劇本曾獲新聞局金鼎獎、教育部文藝獎、編劇學會魁星獎、文藝金像獎（連獲四屆），金曲獎最佳作詞獎，1988年因編劇榮獲十大傑出女青年，2005年獲國家文藝獎。2019年獲第30屆傳藝金曲獎特別獎。
編劇｜趙雪君
1979年生，臺北社子人，國立臺北大學中國文學系助理教授。曾創作京劇劇本：國光劇團《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》、《百年戲樓》（以上與王安祈教授、周慧玲教授合編）、《狐仙故事》、《費特兒》、《優伶天子》；《祭塔》（授權一心戲劇團改編歌仔戲《千年》）、《卞玉京》《崑崙盜簡》（國藝會補助寫作計畫）。2011年因國光劇團新編京劇榮獲「中華民國第21屆十大傑出女青年」，甫獲2022年傳藝金曲獎最佳編劇獎。
導演｜戴君芳
國光劇團導演。2017年5月加入國光劇團，執導《天上人間李後主》《費特兒》《夢紅樓．乾隆與和珅》《極西之地有個費特兒》《優伶天子》等，與導演王冠強共同擔任《快雪時晴》復排導演。2014年成立二分之一Q 劇場，開啟戲曲劇場創作之路。代表作品有實驗崑劇《情書》《小船幻想詩》《亂紅》，廖瓊枝與臺灣國樂團《凍水牡丹》，臺灣豫劇團《花嫁巫娘》，唐美雲歌仔戲團《燕歌行》《冥河幻想曲》《夜未央》《光華之君》《冥遊記‧帝王之宴》等，多次入圍台新藝術獎與傳藝金曲獎。《亂紅》獲台新藝術獎評審團特別獎，《風》《夜》《光》獲傳藝金曲獎最佳團體演出獎，執導同黨劇團《白色說書人》入選台新藝術獎決選。2021年獲傳藝金曲獎最佳導演獎。
盛鑑
國光劇團一等老生，國光藝校國劇科第三期、國立臺灣藝術大學戲劇學系畢業。京劇啟蒙師承鳴春社張鳴福先生，後受周正榮、胡少安、楊傳英、李桐春、葉蓬、王金璐、裴艷玲、馬少良等先生教導。擔綱主演本團新編戲《閻羅夢》《三個人兒兩盞燈》《狐仙故事》《神算記》《百年戲樓》《艷后和她的小丑們》《快雪時晴》《優伶天子》等。同時期亦受邀與各著名藝文團體，如：當代傳奇劇場《慾望城國》《等待果陀》、非常林奕華劇團《水滸傳》《紅樓夢》、人力飛行劇團《星空劇院》等。近年參與影、視《龍門飛甲》《狄仁傑之神都龍王》《狄仁傑之四大天王》《擺渡人》《悍城》《角頭前傳之永不回頭》《角頭．浪流連》等。並以《龍門飛甲》譚魯子一角，榮獲入圍31屆香港金像獎最佳新人；香港電影導演會最佳新人銀獎（獲獎）。
黃宇琳
國光劇團一等旦行演員。復興劇校國劇科第24屆宇字班（現為國立台灣戲曲學院），中國文化大學中國戲劇系畢業，主修青衣花旦，師承兩岸流派名師，2022年6月正式加入國光劇團。
多年來積極參與各類跨界演出，透過接觸不同程式來豐富角色生命，曾獲榮譽：央視青年京劇大賽螢屏獎、北京青年京劇擂台賽新星獎、中國文藝協會第51屆文藝獎章國劇表演獎，為臺灣第一位「傳藝金曲獎最佳新秀獎」的獲獎者。近年更將觸角延伸至影視、現代戲劇、崑曲、相聲曲藝、歌仔戲等多種領域。如歌仔戲《千年》《光華之君》，小劇場《崔氏》等。
2016年以《紫色大稻埕》入圍第51屆電視金鐘獎最佳新進演員、2018年以栢優群伶之《痴夢》入圍傳藝金曲獎最佳年度演員，2019年首次以執導春美歌劇團《咫尺天涯》入圍傳藝金曲獎最佳傳統藝術影音出版獎。
凌嘉臨
國光劇團花旦，國立臺灣戲曲學院京劇學系畢業，師承白明鶯、郭錦華、王鳳雲、郭勝芳、李光玉、魏海敏、張萍、龔蘇萍、周雪雯、陳淑芳。擅演劇目有《賣水》《紅娘》《小上墳》《拾玉鐲》《大劈棺》等，主演本團《春草闖堂》《十八羅漢圖》《桃花村》《天上人間 李後主》，《武松》《閻羅夢》《狐仙》。曾參與二分之一Q劇場《亂紅》《情書》《風月》，當代傳奇劇場《夢蝶》及白先勇原著小說改編之舞台劇《遊園驚夢》。2017年榮獲十大傑出女青年獎，並以《狐仙》演出獲2022年傳藝金曲獎最佳青年演員獎。
林庭瑜
國光青衣花衫，畢業於國立臺灣戲曲學院京劇學系，曾至北京中國戲曲學院學習。師承郭錦華、白明鶯、王鳳雲、胡陸蕙、李光玉、周雪雯、劉華、張娟、許翠、陳淑芳、魏海敏、朱安麗等兩岸名師。曾獲「第2屆國戲杯學生戲曲大賽」個人一等獎、「國立臺灣戲曲學院戲曲新星盃」個人魅力獎、「青年劇藝競賽」專業評審技藝組第一名、孟小冬國劇獎學金基金會「京獎大賽」第一名。2016年加入本團，主演《西施歸越》、《春草闖堂》、《天上人間 李後主》、《閻羅夢》、《狐仙》、《活捉》等，表現亮麗。2017年榮獲傳藝金曲獎「最佳新秀獎」。
劇照提供｜國立傳統藝術中心國光劇團、攝影｜劉振祥
指導單位：文化部
共同主辦單位：國立傳統藝術中心，衛武營國家藝術文化中心
演出單位：國光劇團
國光劇團《狐仙》
愛的無限可能
在人與異類之間
化男身 作女身
時空擋不了
記憶關不住
除了你 我誰都不要
「舞台、影像、燈光，整體視覺效果絕美的一齣戲！」——觀眾林o珍
「以前排斥看京劇的，但《狐仙》太讓人享受！」——觀眾孫o怡
「新編劇目跨域結合，讓京劇更貼近生活，提高接受度，值得肯定！」——觀眾陳o雲
國光於2009年推出《狐仙故事》，此劇由編劇趙雪君創作，奇幻的世界觀與人物跳脫傳統京劇敘述思維，影像式、多線交織的情節語法讓當時的觀眾十足震撼，「京劇還可以這樣說故事！」2021年由戴君芳執導新版《狐仙》，攜手新銳藝術家團隊，共同打造京劇影像劇場，展現白狐絕美幻影與煙霧縹緲山林。
本演出於2021年臺灣戲曲藝術節盛大登台，不僅演前緊急加演，票房表現亮眼，更在新舊觀眾間創造討論與話題。
從前的從前
化做女身的白狐與山中獵戶相戀
不容於世 獵戶終為白狐而亡
多年後
化做男身的白狐愛上另一個人類女子
這回白狐選擇離開
留下 來生有時會相逢 的渺茫期盼
人類女子轉世後 忘卻一切
今生 只剩下對異類莫名的依戀
她遇上了與白狐相同的異類
在俗世與異境之間 她選擇與他們廝守
然而歲月催人老
為了不連累他們 她毅然離去
終其一生 不再相見
直到⋯⋯
演前導聆
2023/4/8(六)14:00 歌劇院2樓大廳
2023/4/9(日)14:00 歌劇院2樓大廳
文章閱讀
►風傳媒，蘭薰，〈蘭薰觀點：E時代的語彙V.S 京劇的跨界〉
周邊活動
演出暨製作團隊
製作人｜張育華
藝術總監｜王安祈
導演｜戴君芳
編劇｜趙雪君
編腔作曲｜李超
編曲配器｜李哲藝
服裝設計｜蔡毓芬
影像設計暨統籌｜王奕盛
舞臺設計｜謝均安
燈光設計｜王天宏
舞蹈設計｜張逸軍
*首演創排｜李小平（2009《狐仙故事》首演）
主演｜盛鑑、黃宇琳、凌嘉臨、林庭瑜
相關報評
「國光劇團旗艦製作的《狐仙》，科技影像與傳統戲曲創作相輔，著實為彼此增添不少風采。透過狐仙與三世的人物關係轉折、情感交錯，各種未能圓滿、缺憾的過往，表達成全與放下的主題，在敘事上跳脫傳統京劇的線性描述，以交織的人物關係與男女的性向、心境，表達新編京劇的樣貌，為臺灣戲曲開啟另一新視野。」
——表演藝術評論台，劉亭汝，〈新編京劇中的影像運用《狐仙》〉
「《狐仙》的影像科技使用，同時也影響其他舞台裝置與演員的演出方向。⋯⋯至於《狐仙》的重演，又具有何種意義？2009年演出時，此劇本已然具備了對身分、愛情、性別進行探問的目的，但十數年過去，臺灣社會對於性別與愛情的想像早已不同，戀愛的樣貌更是多元呈現，此次重演，應非是對傳統觀念進行衝擊，而是更為青春浪漫地高呼愛情不分身分認同的可貴。也因此，王安祈曾在2009年的幕後紀實時提到此劇是對「天長地久」、以及愛情是否能夠突破宇宙本身的限制有所質疑。但是，細思劇中的每個人物的情緒，與其說是對天長地久的質疑，不如說，在戀愛中的每個瞬間即是永恆，或許會更貼近當代的愛情觀，而這也應是《狐仙》重演的意義所在。」
——表演藝術評論台，蘇恆毅，〈用科技重說一段《狐仙》故事〉
團隊介紹
藝術總監、編劇指導｜王安祈
第9屆國家文藝獎得主。國立臺灣大學文學博士（1985），國立臺灣大學講座教授退休（2019），現為國立臺灣大學名譽教授。學術著作十餘本，研究獲國科會傑出獎、臺大胡適學術講座等榮譽。1985年起與郭小莊、吳興國、朱陸豪、魏海敏、周正榮、馬玉琪、曹復永等著名演員合作新編京劇。2002年起任國光劇團藝術總監，規劃《王熙鳳》、《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》、《歐蘭朵》、《孟小冬》、《百年戲樓》、《水袖與胭脂》、《探春》、《十八羅漢圖》、《孝莊與多爾袞》、《關公在劇場》等作品。新編劇本曾獲新聞局金鼎獎、教育部文藝獎、編劇學會魁星獎、文藝金像獎（連獲四屆），金曲獎最佳作詞獎，1988年因編劇榮獲十大傑出女青年，2005年獲國家文藝獎。2019年獲第30屆傳藝金曲獎特別獎。
編劇｜趙雪君
1979年生，臺北社子人，國立臺北大學中國文學系助理教授。曾創作京劇劇本：國光劇團《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》、《百年戲樓》（以上與王安祈教授、周慧玲教授合編）、《狐仙故事》、《費特兒》、《優伶天子》；《祭塔》（授權一心戲劇團改編歌仔戲《千年》）、《卞玉京》《崑崙盜簡》（國藝會補助寫作計畫）。2011年因國光劇團新編京劇榮獲「中華民國第21屆十大傑出女青年」，甫獲2022年傳藝金曲獎最佳編劇獎。
導演｜戴君芳
國光劇團導演。2017年5月加入國光劇團，執導《天上人間李後主》《費特兒》《夢紅樓．乾隆與和珅》《極西之地有個費特兒》《優伶天子》等，與導演王冠強共同擔任《快雪時晴》復排導演。2014年成立二分之一Q 劇場，開啟戲曲劇場創作之路。代表作品有實驗崑劇《情書》《小船幻想詩》《亂紅》，廖瓊枝與臺灣國樂團《凍水牡丹》，臺灣豫劇團《花嫁巫娘》，唐美雲歌仔戲團《燕歌行》《冥河幻想曲》《夜未央》《光華之君》《冥遊記‧帝王之宴》等，多次入圍台新藝術獎與傳藝金曲獎。《亂紅》獲台新藝術獎評審團特別獎，《風》《夜》《光》獲傳藝金曲獎最佳團體演出獎，執導同黨劇團《白色說書人》入選台新藝術獎決選。2021年獲傳藝金曲獎最佳導演獎。
盛鑑
國光劇團一等老生，國光藝校國劇科第三期、國立臺灣藝術大學戲劇學系畢業。京劇啟蒙師承鳴春社張鳴福先生，後受周正榮、胡少安、楊傳英、李桐春、葉蓬、王金璐、裴艷玲、馬少良等先生教導。擔綱主演本團新編戲《閻羅夢》《三個人兒兩盞燈》《狐仙故事》《神算記》《百年戲樓》《艷后和她的小丑們》《快雪時晴》《優伶天子》等。同時期亦受邀與各著名藝文團體，如：當代傳奇劇場《慾望城國》《等待果陀》、非常林奕華劇團《水滸傳》《紅樓夢》、人力飛行劇團《星空劇院》等。近年參與影、視《龍門飛甲》《狄仁傑之神都龍王》《狄仁傑之四大天王》《擺渡人》《悍城》《角頭前傳之永不回頭》《角頭．浪流連》等。並以《龍門飛甲》譚魯子一角，榮獲入圍31屆香港金像獎最佳新人；香港電影導演會最佳新人銀獎（獲獎）。
黃宇琳
國光劇團一等旦行演員。復興劇校國劇科第24屆宇字班（現為國立台灣戲曲學院），中國文化大學中國戲劇系畢業，主修青衣花旦，師承兩岸流派名師，2022年6月正式加入國光劇團。
多年來積極參與各類跨界演出，透過接觸不同程式來豐富角色生命，曾獲榮譽：央視青年京劇大賽螢屏獎、北京青年京劇擂台賽新星獎、中國文藝協會第51屆文藝獎章國劇表演獎，為臺灣第一位「傳藝金曲獎最佳新秀獎」的獲獎者。近年更將觸角延伸至影視、現代戲劇、崑曲、相聲曲藝、歌仔戲等多種領域。如歌仔戲《千年》《光華之君》，小劇場《崔氏》等。
2016年以《紫色大稻埕》入圍第51屆電視金鐘獎最佳新進演員、2018年以栢優群伶之《痴夢》入圍傳藝金曲獎最佳年度演員，2019年首次以執導春美歌劇團《咫尺天涯》入圍傳藝金曲獎最佳傳統藝術影音出版獎。
凌嘉臨
國光劇團花旦，國立臺灣戲曲學院京劇學系畢業，師承白明鶯、郭錦華、王鳳雲、郭勝芳、李光玉、魏海敏、張萍、龔蘇萍、周雪雯、陳淑芳。擅演劇目有《賣水》《紅娘》《小上墳》《拾玉鐲》《大劈棺》等，主演本團《春草闖堂》《十八羅漢圖》《桃花村》《天上人間 李後主》，《武松》《閻羅夢》《狐仙》。曾參與二分之一Q劇場《亂紅》《情書》《風月》，當代傳奇劇場《夢蝶》及白先勇原著小說改編之舞台劇《遊園驚夢》。2017年榮獲十大傑出女青年獎，並以《狐仙》演出獲2022年傳藝金曲獎最佳青年演員獎。
林庭瑜
國光青衣花衫，畢業於國立臺灣戲曲學院京劇學系，曾至北京中國戲曲學院學習。師承郭錦華、白明鶯、王鳳雲、胡陸蕙、李光玉、周雪雯、劉華、張娟、許翠、陳淑芳、魏海敏、朱安麗等兩岸名師。曾獲「第2屆國戲杯學生戲曲大賽」個人一等獎、「國立臺灣戲曲學院戲曲新星盃」個人魅力獎、「青年劇藝競賽」專業評審技藝組第一名、孟小冬國劇獎學金基金會「京獎大賽」第一名。2016年加入本團，主演《西施歸越》、《春草闖堂》、《天上人間 李後主》、《閻羅夢》、《狐仙》、《活捉》等，表現亮麗。2017年榮獲傳藝金曲獎「最佳新秀獎」。
劇照提供｜國立傳統藝術中心國光劇團、攝影｜劉振祥
指導單位：文化部
共同主辦單位：國立傳統藝術中心，衛武營國家藝術文化中心
演出單位：國光劇團
