:::

衛武營本事

馬戲與舞蹈的互文-創造焦點女馬系列《#Since1994》

2022.01.10
馬戲與舞蹈的互文-創造焦點女馬系列《#Since1994》

文｜陳昇

「當女表演者躺著並用雙腳把寫有男/父的桌子撐起時，說真的我不知道我是該喝采還是該難過」

 

「馬戲」與「舞蹈」，如果拿來問人，我想大部分的人都會認為這是兩個不同的演出形式，可是如果我們再去思考兩者的差異性時，馬戲和舞蹈之間似乎又那樣的密不可分，畢竟有別於一般戲劇演員是用語言來傳達他們的情感，馬戲與舞蹈則是用肢體與物件來傳達給觀眾他們想要說的事。不過如果真要仔細去分別馬戲與舞蹈的話，我想馬戲可能會比舞蹈更多了點冒險且刺激的成份在吧!

 

假如我們看到一個女表演者以躺著的方式(照片來源一)，用腳將桌子舉起，並將這個桌子旋轉了起來，就像在轉球那樣時，我想觀眾大概會為這樣的精采而不吝惜地給予掌聲；可是如果這張桌子上面還寫著「男/父」，並在女表演者的腳邊上上下下，有時還為了讓桌子有更多的貼近和伸展，女表演者還會將兩腿撐得更開，使得桌子更親近了她的身體時，這樣的畫面所帶來的精采到底是宛如馬戲般刺激的演出?還是說這是被男性侵犯的現場呢?而我們這些身為在旁的觀眾到底是這場演出的喝采者還是犯罪現場的冷漠共犯呢?

 

《#Since1994》女馬系列，或許因為她被放在馬戲節目裡，所以我們自然而然的覺得這是場「女子馬戲」的演出，畢竟大部份的馬戲演出還是以男生為表演主體的比例仍是比較高的，因此這場演出採用了「女子馬戲」這樣的名稱可能是要去顛覆一般人對於馬戲的既定思維。可是除此之外，如果真的去觀察「女馬」這兩個字的結合，有趣的是會發現，其實她們想說的或許也就是「媽」，而所謂的媽媽就是將生命誕生於這個世界的人。因此這場演出所切入的觀點或許不單純的只是想要說「女子馬戲」，可能有更多的是要透過這場演出來述說關於女性的生活、身體與社會對她們的既定印象。另外，since的用法，比較多指過去曾發生某件事情的當下時間點，而「#」符號則是在臉書po文上代表的是相同想法的標示，進而可以快速地橫向查找並串聯不同po文的特性、文化和經歷，所以這場演出在一開始的定位或許就是要串連起1994年至今，對於女子馬戲和身為女性的生活、情感與社會對她們期待或既定思維的討論。

 

記得演出中有幕是一個女表演者一拍手，其他女表演者就全都做著相同的動作，或許我們可以把拍手的女表演者當成是領導者來引領著所有人的進行，可是在其他女表演者有點被迫且隨著拍手才能有下一動作的狀態時，卻讓我覺得她們更像是被藥頭監控的賣淫女，畢竟在那段的演出裡，其他女表演者還有抓著自身的胸部和胯下邊跳邊跑的一面，並在後續還有挺著大肚子的動作，因此我很難不跟藥頭控制了所有人的畫面做了連結，但也是在那一刻讓我想起了鈴木大介在《最貧困女子》這本書中描述日本最底層女子的遭遇，記得看著這本書記錄著某位女子所說的「如果不能賣春，我就會死......」的那句話時，怵目驚心的文字著實讓人驚駭不已，畢竟哪個人的出生不是人生父母養的呢?可是為何她們卻成為了任人蹂躪的物品、財產或是工具呢?還有看著馬戲中女表演者穿著的洞洞裝(照片來源二)，那件衣服滿是洞的設計似乎也隱喻了許多性的暗示，而最後舞台降下的牢籠也像在說著這個社會給予女性的限制與枷鎖，後來有人在這過程中痛苦、徬徨甚至死去，可是在這極盡黑暗的演出裡，最後有沒有為此找到解答呢?我想或許最後女表演者放下束起的頭髮並面向光的那一刻時，演出中所闡述的「女人」才算是真正的活出了生命並找到了心中的那個自己吧!

 

馬戲雖然與舞蹈有別，但馬戲除了我們想像中的精彩刺激的成份外，其精彩的肢體仍是帶給我們有如舞蹈演出般的感動，就像我們可以從名稱就可以略知演出的方向(ex:女馬)，象徵性的動作和物件其實也可以激起我們自身與生活中的連動和思考，就像我們可能曾向著陽光閉起了雙眼，可是眼睛還是可以透過皮膚看到些微透過的紅光，那感覺就像我們還是小孩一樣，在媽媽的肚子裡感受著外面的一切，因此馬戲中的紅光無非也是跟女馬(媽)和生命起源有了呼應。

 

因此，雖然不知道把馬戲當成舞蹈來看到底適不適合，但在其中卻是讓人看得耐人尋味，如果對於馬戲有著許多的未知和疑問，甚至不知該從何開始切入，或許藉由「舞蹈」和「書寫」可以找尋出更多馬戲他有趣的地方吧!就像這場演出應用了馬戲的物件和舞蹈的肢體來描述了女性的遭遇和故事，說實在的在馬戲與舞蹈這麼緊密的結合下，好像很難說出這場表演到底應該被歸在哪一個類別，可是無論是哪一類，這場演出都確確實實的引發著我們對於馬戲、舞蹈甚至是女權都有著更多的觀察與了解，而這也是我覺得這場演出她很特別且精采的一面呢!

上傳圖片

照片來源一

照片來源二

 

  延伸活動  

►2022 舞蹈書寫工作坊—提筆上陣

 

熱門標籤

推薦閱讀

以身體引航，探尋南方的舞蹈史—2024臺灣舞蹈平台

「你的身體，訴說著什麼樣的歷史？ 看看這些以身體為職業的人，也看看你自己。」 兩年一度，由高雄衛武營國家藝術文化中心主辦的「臺灣舞蹈平台」（Taiwan Dance Platform）於2024年來到第五屆，藉著過去累積的國際交流，打造為每兩年秋天必訪的重要亞洲舞蹈盛事；與此同時，臺灣舞蹈平台也藉著在地優勢，持續將屬於臺灣的舞蹈能量推向世界舞台。

以身體引航，探尋南方的舞蹈史—2024臺灣舞蹈平台

回想看看：「女作曲人」很稀有嗎？作曲人又何必特別加上「女」呢？

不論是華語或臺語的流行歌，女聲幾乎已經是定番，作詞也不乏女性筆觸。但說到女性作曲者，就算是每首金曲都能跟唱的人，都不一定能信手拈來吧？對女性作曲家的陌生，就和錯過她們在臺灣歷史上的影響力一樣可惜——不光是在現代或戰後，而是早在日治時期，作曲的女性就隨著流行樂的興起，搭上唱盤的轉速開始發聲了。

回想看看：「女作曲人」很稀有嗎？作曲人又何必特別加上「女」呢？
為提供您更多優質的內容，本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用 cookies，關於更多 cookies 以及相關政策更新資訊，請閱讀我們的隱私權政策與使用條款。
同意

親愛的會員您好，
好消息！衛武營與NSO國家交響樂團聯手合作，擴大藝文生活圈互惠共享，邀請您免費加入NSO之友，可同時享有NSO之友回饋與權利，及早加入享有眾多福利。

詳細NSO之友權益說明請點此NSO之友權益
更多NSO之友權益請見國家交響樂團官網

誠摯邀請您加入NSO之友


國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心會員服務條款

113 年 1 月修正

基本條款

  • 國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心（以下簡稱「本場館」)係依據本服務條款提供會員服務（以下簡稱「本服務」）。當申請人（以下簡稱「會員」）完成本場館之會員註冊手續、或開始使用本服務時，即表示已閱讀、瞭解並同意接受本服務條款之現有與未來衍生之服務項目與所有內容。本場館有權隨時視業務及實際需求修改或變更本服務條款之內容，修改後的服務條款內容將公佈於本場館官方網站，本場館將不個別通知會員，會員應隨時注意會員服務條款修改或變更。會員於本場館修改或變更後繼續使用本服務時，視為會員已閱讀、瞭解並同意接受會員服務條款修改或變更。若不同意本服務條款任一規定，或其修訂或更新方式，會員得自行停止使用本服務。
  • 會員及本場館雙方同意使用本服務之所有內容包括意思表示等，得以書面或電子文件作為表示方式。
  • 本場館為提供完整服務乃建立會員機制，在消費者申辦會員及交易過程中，本場館將蒐集、處理及利用消費者之個人資料，為確保會員個人資料、隱私及消費者權益之保護，謹依據個人資料保護法第八條規定告知以下事項：
    1. 蒐集目的：本場館蒐集消費者個人資料之目的係供本場館及其他國家表演藝術中心轄下單位進行行銷；契約、類似契約或其他法律關係事務；訂位與購票業務；資(通)訊服務；消費者、客戶管理與服務；調查、統計與研究分析；網路購物及其他電子商務服務；其他經營合於營業登記項目或組織章程所定之業務。
    2. 蒐集類別：
      C001識別個人者：姓名、地址、電話、電子郵件、職業
      C002識別財務者：信用卡號碼、金融機構帳戶號碼等資訊
      C003政府資料中之識別者：身分證字號、統一編號或護照號碼
      C011個人描述：性別、出生年月日或國籍
      C036生活格調：使用消費品之種類及服務細節、個人或家庭之消費模式等
      C093財務交易：如支付方式、往來紀錄
      C102約定或契約：如關於交易、商業、法律或其他契約等。
    3. 利用期間、地區：至會員本人要求停止使用或本場館停止提供本服務之日止；蒐集之會員資料將使用於臺灣境內及未經主管機關禁止國際傳輸之境外地區。
    4. 對象及方式：會員之個人資料將用於本場館及受本場館委託之服務合作夥伴及廠商(含供應商、物流商)於符合法令規定範圍內利用以達上述蒐集目的。
  • 會員就其提供之個人資料之權利：本場館所蒐集之會員個人資料，會員本人得依個人資料保護法對本場館行使以下權利：(1)查詢或請求閱覽、(2)請求製給複製本（酌收影印費用）、(3)請求補充或更正、(4)請求停止蒐集、處理或利用、(5)請求刪除。會員如欲行使上述權利，應至本場館官方網站或與本場館客服聯絡(電話：07-262-6666；信箱：service@npac-weiwuying.org)申請，或持身分證件親至本場館服務中心，經驗證身分資料後進行辦理。
  • 如拒絕提供加入會員所需之必要資料或資料有誤者，將可能導致無法完成會員申請或享受完整之服務內容。

會員註冊義務

  • 為能使用本服務，會員同意以下事項：
    1. 按本服務申辦資料表之提示欄位，提供會員本人正確且最新之資料，不得以第三人之名義註冊申請為會員，違者本場館有權立即終止本服務。
    2. 即時維持並主動更新會員個人資料，並確保其正確性，以獲得最佳之服務；如未及時更新，表示您同意本場館繼續依原登錄資料提供各項服務，若因此所受之不利益，均應由會員自行承擔。
    3. 如會員未按提示欄位提供資料、或提供錯誤或不實之資料等情事者，本場館得不經事先通知即逕行暫停或終止提供該會員使用本服務之一部或全部。

服務內容變更與行銷資訊發送

  • 會員同意本場館就所提供本服務之範圍內，本場館均得隨時視業務及實際需要，增減、變更或終止相關服務項目或內容，且無須個別通知會員。
  • 會員同意本場館得按實際執行情形，增加、修改或終止相關活動，並得自行選擇最適當方式通知會員。
  • 會員同意本場館得不定期以書面郵寄或電子報等方式，發送商品、節目、活動等行銷資訊至會員所登錄之住址或電子信箱帳號。當會員收到訊息後向本場館表示拒絕接受行銷時，本場館將停止繼續發送行銷資訊。

服務之停止、中斷

  • 本場館將依一般合理之技術與方式，維持系統及本服務之正常運作，然有以下各項情事者，本場館有權自行停止、中斷本服務，並不負任何賠償或補償責任：
    1. 本場館電子通信設備進行必要之保養或施工時。
    2. 發生突發性之電子通信設備故障時。
    3. 本場館申請之電子通信服務被停止，無法提供服務時。
    4. 因不可抗力因素或其他不可歸責本場館之事由，致本場館網站無法提供服務時。

本場館會員優惠之使用

  • 會員於會員資格有效期限內，購買本場館主辦節目票券、官方商品及參與活動等，出示有效期限內之會員憑證即可享有會員優惠。
  • 會員於會員資格有效期限內，於售票系統購票時登入會員資料，即可享有會員購票優惠，惟無限卡會員享有衛武營每檔主辦演出節目免費票劵乙張（不包含協辦、共同主辦節目，亦不包含各項活動），開演前14天截止訂票。此票券限無限卡會員本人使用，無提供選位服務及指定票級，座位依訂票順序安排。
  • 無限卡訂票單最遲將於宣告次日寄出，宣告日期以官網為主。若會員於回收截止日前始提供訂票單者，最晚將於主辦節目啟售前一日提供座位明細，如會員於截止日後始提供訂票單，則不在此限。並依照信件通知，攜帶會員卡至服務中心，由客服人員協助驗證及取票作業，開演當天則攜帶會員卡於演前一小時至演出廳院售票處領取。
  • 無限卡會員可於啟售後自行上OPENTIX兩廳院文化生活售票系統購票。
  • 會員之權益：
    1. 僅供參與本場館主辦活動與提供之優惠活動使用（部分節目、商品及活動不參與會員折扣優惠，以本場館官網或現場公告為準）。
    2. 自2024年1月1日起本場館會員卡採全面電子發行，將不再製發實體會員卡片。2023年12月31日前發行之會員卡兼具iPASS一卡通功能，相關記帳、扣款與儲值、掛失與退款方式，依一卡通票證股份有限公司規定辦理。
    3. 續卡：
      1. 2023年12月31日前申辦之本場館會員卡片，於續卡時可沿用舊卡，不再製發新卡片。
      2. 「英雄卡」及「無限卡」不得續卡。
      3. 「生活卡」：於會員效期內購買於本場館演出之節目、於本場館風格店鋪消費或於官網報名付費活動，累積消費有達免費續卡標準者，到期後系統將自動延長會員效期一年。若未達免費續卡標準，可於官方網站或服務中心辦理付費續卡。會員效期終止前30天，本場館將透過電子郵件通知是否符合免費續卡資格，供會員自行評估續卡方式。一旦付費完成續卡後，即無法辦理退費。
      4. 「青年卡」：會員自申辦日起，每年自動免費續卡至年滿24歲止，不須重新進行身分審核。會員效期到期前30日，若達免費轉換生活卡會籍標準，到期後系統將自動轉為生活卡會籍效期一年。若未達免費轉換生活卡會籍標準，可於效期到期前以優惠方式轉換生活卡。上述作法，逾期未操作視同放棄資格，本場館屆時將取消會員會籍。
    4. 購票票券及消費發票補登：
      1. 會員於本場館風格店鋪消費時，須出示會員身分始可享有折扣優惠及消費點數累計，如為當天申辦會員或未於消費時出示會員身分或使用手機載具消費等未能當場完成累計情形者，可於消費日起30天（含）內，於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      2. 會員於OPENTIX兩廳院文化生活售票系統網路購買主辦節目之票券時須先註冊OPENTIX帳號，並綁定衛武營會員卡，始可累計消費紀錄。於衛武營演出之非主辦節目及其他售票系統或超商購買之票券因無法取得資料，如欲辦理補登，其票券限於當期會員有效期限內消費購買，並於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      3. 消費點數之認列為自會員申辦成功日起算一年內有效，年度續卡或會員資格失效時，剩餘點數將會歸零。
    5. 若會員做出有損本場館名譽、形象或違反會員服務條款事宜，本場館可停止其會員資格至完成改正止，如情節重大者，可終止其會員資格。
  • 個人資料變更
    1. 會員若需異動申辦時提供之個人資料，可於本場館官方網站之會員專區登入後，或逕洽本場館客服聯絡（電話：07-262-6666；客服信箱：service@npac-weiwuying.org）進行更改，或持身分證件親至本場館服務中心進行辦理。
    2. 會員欲註銷帳號，須持身分證件親至本場館服務中心填寫申請表辦理。
  • 實體卡遺失、損壞之補發作業：
    1. 因應2024年1月1日起全面實施本場館會員卡電子發行，凡2023年12月31日前發行之實體卡於一卡通票證股份有限公司辦理掛失後，本場館將不再補發實體會員卡片。
    2. 2023年12月31日前持有實體會員卡之會員應妥善保管會員卡，若有遺失或損壞者，得不進行補發。後續可由本場館官方網站登入會員帳號，取得電子卡片。原卡片餘額相關問題，請依一卡通票證股份有限公司規定辦理掛失。
  • 會員終止：
    1. 會員於會員資格有效期限到期後，即視為終止；惟2023年12月31日前核發會員卡之iPASS一卡通相關功能仍能正常使用。
    2. 會員於會員資格有效期限內如欲提前終止者，須至本場館服務中心辦理。會員申辦成功後，所繳之年費不得辦理退費。會員資格終止後，不再享有會員相關權益（包括但不限於商品及商店消費折扣、購票折扣等優惠），且無法進行事後追溯與補發。
    3. 如會員資料遭受他人冒用或會員行為有違反交易安全、法令規範、公序良俗或本網站會員約定條款等情形時，本場館基於維護交易安全之考量，將終止會員服務之使用，必要時並將拒絕交易、終止或將會員註冊資料移除或刪除，本場館將不對此類不當使用行為負擔賠償或補償責任。
  • 其他注意事項：
    1. 會員申請文件及申請表格將不予退還，且本場館保留核准與否之權利。
    2. 本場館保有變更、解釋、終止會員優惠活動及發行與停卡之權利。
    3. 本場館將不定期更新或變更會員優惠，以本場館館內及官方網站公告為主。
  • 特別授權事項：
    1. 因使用本服務所提供之網路交易或活動，可能須透過宅配、貨運業者及商品或服務之供應業者始能完成貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送或取回，因此，會員同意並授權本場館得視該次網路交易或活動之需求及目的，將由會員所提供且為配送所必要之個人資料(如收件人姓名、配送地址、連絡電話等)，提供予宅配貨運業者、商品或服務供應業者及相關配合之廠商，以利完成該次貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送、取回。
    2. 一卡通個資同意事項暨聲明：因本場館2023年12月31日前核發之會員卡同時享有iPASS一卡通之各項服務，為符合主管機關規範，申請人如申請會員卡，本場館得提供申請人之個人基本資料（姓名、身分證字號／居留證號、生日、國籍、電話、地址、電子郵件信箱）予一卡通公司，供一卡通票證股份有限公司於其營業目的（電子票證業務及電子支付業務）範圍內為蒐集、處理及利用。配合個人資料保護法實施，一卡通公司已將應告知事項載於官網www.i-pass.com.tw，若有任何疑義，請撥打一卡通客服專線(07)791-2000洽詢。

否，不加入是，我要加入